Translation for "unfailing" to finnish

Unfailing

adjective

• pettämätön
• ehtymätön
• vankkumaton

Translation examples

pettämätön adjective

Built for Unfailing, Rugged but Modular Demands:
Rakennettu pettämätön, karu mutta modulaarinen vaaditaan:

God is our sure leader and unfailing guide.
Jumala on luotettava johtajamme ja pettämätön opastajamme.

And yet, the unfailing testimony of God to both the East and the West is none other than the Qur’án.
Ja kuitenkin Qur’án on Jumalan pettämätön todistus niin idälle kuin lännelle.

139:5.6 The one quality about Jesus which Philip so continuously admired was the Master’s unfailing generosity.
(1556.6) 139:5.6 Se Jeesuksen ominaisuus, jota Filippus lakkaamatta ihaili, oli Mestarin pettämätön anteliaisuus.

100:7.2 The unfailing kindness of Jesus touched the hearts of men, but his stalwart strength of character amazed his followers.
(1101.6) 100:7.2 Jeesuksen pettämätön lempeys kosketti ihmisten sydäntä, mutta hänen järkkymätön luonteenlujuutensa ällistytti hänen seuraajiaan.

100:7.2 The unfailing kindness of Jesusˆ touched the hearts of men, but his stalwart strength of character amazed his followers.
100:7.2 (1101.6) Jeesuksen pettämätön lempeys kosketti ihmisten sydäntä, mutta hänen järkkymätön luonteenlujuutensa ällistytti hänen seuraajiaan.

Each one of these verses is unto all the peoples of the world an unfailing testimony and a glorious proof of His truth.
Kaikille maailman kansoille on joka ainut näistä säkeistä pettämätön todistus ja loistava vakuus Hänen totuudestansa.

Cooper Zandvoort - Gun Metal Grey 3-speed Cooper Zandvoort is a great bike for everyday driving, an unfailing fast commuter bike-ride ..
Lisää vertailuun Cooper Zandvoort 3-vaihteinen Cooper Zandvoort on mahtava pyörä jokapäiväiseen ajoon, pettämätön pyörä nopeaan työmat..

But the biggest paradigm of the 1920s allowing after anent Montblanc to be unfailing, it remains the undeviating 's most direct throw to this day.
Mutta suurin paradigman1920 mahdollistaa jälkeen anent Montblanc olla pettämätön, se pysyyjärkähtämättömän n suorin heittää tähän päivään .

If you are seeking the best outcomes, i.e. a lot more tone and muscular tissue with an entirely unfailing
Jos etsit parhaat tulokset, eli paljon enemmän sävy ja lihasmassan kanssa täysin pettämätön kuvaus, niin se on erittäin suositeltavaa, että otat jatkuvasti täydentää vähintään 2 kuukautta.

ehtymätön adjective

Allah informs His Prophet "Indeed, there is an unfailing wage for you."
Jumala ilmoittaa Hänen profeettansa "Todellakin, on ehtymätön palkka teille."

... modest and retiring, hesitant in speech, unfailing in helpfulness to others, a much loved man.
... vaatimaton ja jää eläkkeelle, epäröivä, puheen, ehtymätön, helpfulness muille, paljon rakastettu mies.

Our customers’ advanced innovations are an unfailing source of inspiration to us, and the related challenges provide us with opportunities to create a better future through our own expertise.
Meille asiakkaidemme edistykselliset innovaatiot ovat ehtymätön inspiraation lähde, ja niihin liittyvät haaste

Friends have remarked on Bing's unfailing sense of humour, his loyalty, and a Texas accent that seemed to be more pronounced the further from Texas he was.
Ystävät ovat huomauttikin Bing n ehtymätön mielessä huumorintajua, hänen uskollisuutensa, ja Texas aksentti, että näytti olevan enemmän lausutaan edelleen, Texas hän oli.

A handsome, dignified man, he is well remembered by scholars around the world for his quiet yet persistent advocacy of his philosophical ideals and for his unfailing politeness and kindness.
A handsome, arvokkaasti mies, hän on myös muistettava, joita tutkijat ympäri maailma hänen hiljaista vielä pysyviä ajosta hänen filosofisten ajatustensa ja hänen ehtymätön politeness ja ystävällisyydestä.

Unfailing, timeless, chic, indulgent and modern, Michael Kors watches for men range from the sportiest to the most sophisticated, the only thing common in them is a jet-set attitude and their classy yet cool demeanor.
Ehtymätön, ajaton, tyylikäs, lempeä ja moderni, Michael Kors kellot miehille vaihtelevat sportiest kokeneimpia, ainoa asia yhteinen heille on jet-set asenne ja niiden tyylikäs vielä viileä käytös.

At a personal level Ian will be remembered with affection for his warm personality, his irrepressible, boyish sense of humour - no-one had a greater fund of anecdotes - and his unfailing kindness in helping young people with their careers.
At henkilökohtaisella tasolla Ian on muistettava kanssa koettu hänen lämmin persoonallisuus, hänen irrepressible, boyish merkityksessä huumoria - kukaan ei ollut suurempi rahasto, kaskut - ja hänen ehtymätön ystävällisesti auttaa nuoria heidän uraansa.