Translation for "undergone" to finnish

Undergone

• läpikäyneet
• tehty

Translation examples

läpikäyneet

All of our product ranges have undergone extensive clinical studies.
Kasvoille Kaikki tuotesarjamme ovat läpikäyneet laajat kliiniset tutkimukset.

Finally, a cyst - a nodes that have undergone purulent fusion.
Lopuksi, kysta - solmuja, jotka ovat läpikäyneet märkivä fuusio.

The roof walkways have undergone demanding tests to achieve very high quality.
Kattosillat ovat läpikäyneet vaativat testit ja ovat laadultaan erittäin korkealuokkaisia.

Men who’ve undergone a sex change were brave or rare oddities really.
Miehet, jotka ovat läpikäyneet sukupuoli Muutos oli rohkea tai harvinaisia kummallisuuksien oikeastaan.

The drug is used in complex therapy with pronounced immunodeficiency, in people who have undergone bone marrow transplantation.
Ainetta käytetään yhdistelmähoidossa vahvalla immuunikato, ihmiset, jotka ovat läpikäyneet luuydinsiirron.

It helps you to confirm that your products have undergone stringent footwear testing and are free from hazardous substances.
Se auttaa varmistamaan, että tuotteet ovat läpikäyneet tiukan jalkinetestauksen, eikä niissä ole vaarallisia aineita.

Patients who have undergone the procedure taking into account all indications and contraindicat
Potilaat, jotka ovat läpikäyneet menettelyn ottaen huomioon kaikki merkit ja vasta-aiheet, kuvaus aalto-aterian terapiasta arvosteluissa johtuu jyrkästä, kivuton tunneista.

They are the US Coast Guard elite corps and have undergone the US Coast Guard Rescue Swimmer Training programme in…
Ne ovat Yhdysvaltain rannikkovartioston eliittiyhteisö ja ovat läpikäyneet US Coast Guard Rescue Swimmer Training -ohjelman…

Many institutions have undergone additional investments programs which have strengthened this sector and made it suitable for further investments.
Monet laitokset ovat läpikäyneet lisäinvestointeja ohjelmiin, joita on vahvistanut tämän alan ja teki siitä sopivan lisäinvestointeja.

To date, Hyundai's steering wheels and cockpits have undergone a major development process and the technology continues to evolve.
Tähän päivään mennessä Hyundain ohjauspyörät ja kojelaudat ovat läpikäyneet perusteellisen kehitysprosessin, ja tekniikan kehittyminen jatkuu yhä.

tehty

The balance tail has undergone several changes.
Tasapaino on tehty useita muutoksia.

Our pipe fittings have undergone rigorous qual...
Meidän putkenosat on tehty tiukat laa...

But the weapon has undergone some changes.
Mutta ase on tehty joitakin muutoksia.

It has undergone exhaustive and extensive testing.
Se on tehty tyhjentävä ja laaja testaus.

What’s more: It’s undergone a recent (2011!)
Mitä enemmän: Se on tehty viime (2011!)

Undergone radical surgery is the palace of the XV.
Tehty radikaaleja on palatsiin XV.

He will show if the lungs have undergone changes.
Hän näyttää, onko keuhkoihin tehty muutoksia.

Over time, the beverage has undergone several significant changes.
Ajan juoma on tehty joitakin merkittäviä muutoksia.

Just this part of the game has undergone modification.
Juuri tämä osa peliä on tehty muutoksia.

To date, the game Tactical Intervention has undergone improvements.
Tähän mennessä peli Tactical Intervention on tehty parannuksia.

Over time the certificate has undergone changes to make it more colorful.
Myöhemmin rataan on tehty monia muutoksia sen kaltevuuden helpottamiseksi.

The Constitution of Bangladesh was written in 1972 and has undergone sixteen amendments.
Bangladeshin perustuslaki laadittiin vuonna 1972 ja siihen on tehty kolmetoista lisäystä.

Notorious for fatal accidents, the Triangle has undergone improvements and upgrades in recent years.
Varsinaisten pankkouunien häviämiseen on vaikuttanut myös se, että uuneihin on vuosien mittaan tehty muutoksia ja parannuksiaselvennä.

It has undergone a £200m upgrade to enable it to accommodate 45 airlines with an upgraded forecourt to reduce traffic congestion and improve security.
Terminaaliin on hiljattain tehty 200 miljoonan punnan saneeraus, jotta se pystyisi palvelemaan 45 lentoyhtiötä, vähentämään liikenneruuhkia ja parantamaan turvallisuutta.

In September 2012, she revealed via Twitter that she had been diagnosed with breast cancer two months earlier and had undergone a double mastectomy.
Syyskuussa vuonna 2012 Bates paljasti Twitter-tilillään, että häneltä oltiin diagnosoitu rintasyöpä kaksi kuukautta aiemmin ja hänelle oli tehty rintojen poisto.