Translation for "undergo surgery" to finnish

Undergo surgery

• joutua leikkaukseen
• leikkaukseen

Translation examples

leikkaukseen

of breast cancer who were to undergo surgery.
oli varhaisemman vaiheen rintasyöpä ja jotka olivat menossa leikkaukseen.

We asked Dr Adamson what people should know before undergoing surgery.
Kysyimme tri Adamsonilta, mitä tulisi tehdä ennen leikkaukseen tuloa.

If you are going to undergo surgery it is recommended to stop taking chamomile two weeks before.
Jos olet menossa leikkaukseen, on suositeltavaa lopettaa kamomillan ottaminen kaksi viikkoa ennen.

It was this dream spirit who told me to start the book with C Alexandra undergoing surgery.
Se oli tämä unihenki, joka kehoitti minua aloittamaan kirjan niin, että C Alexandra on leikkauksessa.

According to the documents before the Court, Ms Petru decided to undergo surgery in Germany after observing for hersel
Asiakirjojen mukaan Petru päätti hakeutua leikkaukseen Saksaan sen jälkeen, kun hän oli henkilökohtaisesti todennut Institutul de Boli Cardiovasculare de Timişoarassa hoidettavana ollessaan, millaiset resurssit sillä oli käytettävissään.

Consider the implications of specialist groups – for example patients undergoing surgery, elderly, patients in critical care, paediatrics – all of whom may need additional care.
Vaikutuksia erityisryhmiin on harkittava – esimerkiksi leikkauksiin joutuviin potilaisiin, iäkkäisiin, tehohoitopotilaisiin ja lapsipotilaisiin – kaikkiin, jotka voivat tarvita lisähoitoa.

Small groups of patients undergo surgery on the same day so they can go through the programme together and provide support and encouragement.
Leikkauksessa käy vain pieni ryhmä potilaita samana päivänä, joten he voivat käydä ohjelman yhdessä ja tarjota tukea ja rohkaisua toisilleen.

If you are tired of hiding your male boobs, you really feel uneasy when you need to remove your t-shirt and do not intend to undergo surgery.
Jos olet kyllästynyt piilottaa mies tissit, todella tuntuu levoton kun haluat poistaa t-paita ja ei aio leikkaukseen.

Your doctor is going to tell you that there is no cure for cataract and managing symptoms or undergoing surgeries are the only options to resolve the issue.
Lääkärille tulee kertoa, että ei ole parannuskeinoa kaihi ja hallita oireita tai joille leikkauksia ovat ainoat vaihtoehdot ongelman ratkaisemiseksi.

Locke coordinated the advice of several physicians and was probably instrumental in persuading Shaftesbury to undergo surgery (then life-threatening itself) to remove the cyst.
Locke hankki neuvoja useilta lääkäreiltä ja sai taivuteltua Shaftesburyn leikkaukseen, jotka olivat tuohon aikaan yhtä hengenvaarallisia, kystan poistamiseksi.