Translation for "unbelief" to finnish

Unbelief

noun

• epäusko
• epäily

Translation examples

epäusko noun

Jesus rebuked such unbelief.
Jeesus nuhteli sellaista epäuskoa.

I pray you help my unbelief.
Rukoilen sinua auttamaan epäuskoani.

He wondered at their unbelief.
Ja hän ihmetteli heidän epäuskoansa.

It is a form of unbelief.
Kyseessä on eräs epäuskon muoto.

6 And he marvelled because of their unbelief.
6 Ja ihmetteli heidän epäuskoansa.

"Lord I believe...help my unbelief." 6.
”Herra, minä uskon.. auta epäuskoani.” 6.

6:6 He wondered at their unbelief.
6:6 Ja ihmetteli heidän epäuskoansa.

6 And He wondered at their unbelief.
6 Ja hän ihmetteli heidän epäuskoansa.

Why did they choose to die in their unbelief?
Miksi he valitsivat kuolla epäuskossaan?

It was not a question of unbelief, it was a question of, 'There must be a reason for it.'"
Se ei ollut epäuskosta johtuva kysymys vaan ’Siihen on oltava syy.’”

epäily noun

4:20 Nor did he in unbelief stagger at God's promise, but became mighty in faith, giving glory to God,
4:20 Mutta ei hän epäillyt ensinkään Jumalan lupauksesta epäuskolla, vaan oli vahva uskossa ja antoi Jumalalle kunnian,

- (Rom 4:20,21) He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
- (Room 4:20,21) mutta Jumalan lupausta hän ei epäuskossa epäillyt, vaan vahvistui uskossa, antaen kunnian Jumalalle,

4:20 Yet, looking to the promise of God, he didn't waver through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God,
4:20 Mutta ei hän epäillyt ensinkään Jumalan lupauksesta epäuskolla, vaan oli vahva uskossa ja antoi Jumalall

Oh, the victory will be there -- but more importantly, you'll have dealt a death-blow to all doubt, fear and unbelief. Where do you start?
Voitto kyllä tulee - mutta vieläkin tärkeämpää on, että olet antanut kuoliniskun kaikelle epäilylle, pelolle ja epäuskolle.