Translation for "unbearable" to finnish

Unbearable

adjective

• sietämätön

Translation examples

sietämätön adjective

Kakarotto is unbearable, right?
Kakarotto on sietämätön, vai mitä?

The Unbearable Lightness of Being (film)
Olemisen sietämätön keveys (elokuva)

Neulomisen sietämätön keveys - The unbearable lightness of knitting
Neulomisen sietämätön ke

Life with an alcoholic is simply unbearable.
Elämän alkoholisti on yksinkertaisesti sietämätön.

Milan Kundera - The Unbearable Lightness of Being
76. Milan Kundera - Olemisen sietämätön keveys

A noisy turbine can be unbearable company.
Äänekkäs tuulivoimala voi olla sietämätön seuralainen.

My unbearable 28-year lasting suffering has just ended.
Sietämätön, 28-vuoden kärsimys on päättynyt.

Most everything he hears saying "you are unbearable!".
Useimmat mitä hän kuulee sanonta "olet sietämätön!".

"Kundera Milan: The Unbearable Lightness of Being".
Kundera, Milan: Olemisen sietämätön keveys.

The title is a play on Milan Kundera's The Unbearable Lightness of Being.
Ensimmäisen pääroolinsa Day-Lewis teki Milan Kunderan romaaniin perustuvassa sovituksessa Olemisen sietämätön keveys.

Vincent Canby wrote, in a negative review in The New York Times, that it was "unbearable" and a "dreadfully coy story."
Vincent Canby kirjoitti elokuvasta, että se oli "sietämätön" ja "kauhean hienosteleva tarina".

The Unbearable Lightness of Being is a 1988 American film adaptation of the novel of the same name by Milan Kundera, published in 1984.
Olemisen sietämätön keveys on Philip Kaufmanin vuonna 1988 ohjaama yhdysvaltalainen elokuva Milan Kunderan vuonna 1984 julkaistusta samannimisestä romaanista.