Translation for "turbulent" to finnish

Turbulent

adjective

• turbulentti
• pyörteinen
• levoton
• melskeinen
• myllertävä
• raivoava

Translation examples

turbulentti adjective

Cons: The turbulent
Miinukset: The turbulent

Alternative names: Battle Realms: The Turbulent War
Vaihtoehtoiset nimet: Battle Realms: Turbulent War

The last quarter in particular was very turbulent.
Etenkin viimeinen vuosineljännes oli erittäin turbulentti.

Alternative names: Battle of Kingdoms: The Turbulent War
Vaihtoehtoiset nimet: Battle of Kingdoms: Turbulent War

Today, the labour market experiences a heavy turbulence.
Työmarkkinat muuttuvat rajusti, tilanne on tällä hetkellä turbulentti.

The last two years have seen turbulence on the stock exchange.
Kaksi viimeistä vuotta ovat olleet turbulenttia aikaa osakepörsseille.

A gentle touch to this point will cause a lot of turbulent pleasant sensations.
Lievä kosketus tähän pisteeseen aiheuttaa paljon turbulentteja miellyttäviä tuntemuksia.

They use turbulent combustion, which is the opposite of laminar combustion.
Muut markkinoilla olevat lämmittimet käyttävät turbulenttista palotekniikkaa, joka on laminaarisen palamisen vastakohta.

Another strategy dilemma relates to the question of how rational planning can be in turbulent, complex operating environments.
Toinen strategian dilemma liittyy suunnittelun mielekkyyteen turbulentissa, kompleksissa toimintaympäristössä.

Turbulent flow is present in circumstances under which Re > 4000.
Kehittynyt putkivirtaus muuttuu turbulentiksi, kun Re > 2300.

The Mekong: Turbulent Past, Uncertain Future (revised ed.).
Milton Osborne: The Mekong: Turbulent Past, Uncertain Future (uusittu painos), s.

Turbulent undertook a modernisation program and first nuclear refuelling in 1997.
HMS Turbulent oli ensimmäisen kerran modernisoitavana ja polttoaineen vaihdossa 1997.

Sheetfloods are commonly tubulent while sheetflow may be laminar or turbulent.
Pyörre on normaalia kaareutuvaa virtausta, joka voi olla joko laminaarinen tai turbulentti.

Turbulent flow is defined as the flow in which the system's inertial forces are dominant over the viscous forces.
Laminaari virtaus muuttuu turbulentiksi, kun aineen sisäiset viskoosit voimat eivät jaksa pitää heilahduksia kurissa.

Beached herself on 21 June 1942 near Cape Bon and was finished off by torpedoes from the submarine HMS Turbulent.
Alus ajautui Cape Bonin lähistöllä matalikolle 21. kesäkuuta 1942 ja sen lopullisesti tuhosi HMS Turbulent torpedoimalla.

If the Reynolds number is relatively low then there is a laminar flow, whereas for R e ≃ 2000 {\displaystyle Re\simeq 2000} the flow becomes turbulent.
Jos luku on pieni, on kyseessä laminaarinen virtaus ja luvun ollessa suuri on kyseessä turbulentti virtaus.

pyörteinen adjective

This is a strong indication that the supernova must have been very turbulent, supporting the most recent computer models.
Tämä on vahva merkki siitä että supernova oli hyvin pyörteinen, kuten myös uusimmat tietokonemallit näyttävät.

levoton adjective

The next necessary step - Battle of Kingdoms: The Turbulent War record.
Askeleen eteenpäin - taistelu Kingdoms: Levoton War ennätys.

Game Battle of Kingdoms: The Turbulent War requires you to thinking through tactical moves will include gyrus.
Pelin taistelu Kingdoms: Levoton War vaatii sinua ajatella läpi taktisia liikkeitä sisältää gyrus.

show a detailed description of Battle of Kingdoms: The Turbulent War online - free role-playing game with ancient oriental mythological themes.
osoittavat yksityiskohtainen kuvaus Battle of Kingdoms: Levoton War verkossa - ilmainen roolipeli, jossa antiikin itämainen mytologisia aiheita.

Before thinking about how to build a seriousrelationship with Sagittarius, should define the task, and whether we are ready for the turbulent, full of surprises, life.
Ennen ajatellut, miten rakentaa vakavasuhde Jousimies, olisi määriteltävä ongelma, ja onko olemme valmiit levoton, täynnä yllätyksiä, elämän.

melskeinen adjective

Several clues in the structure of NGC 1316 reveal that its past was turbulent.
Useat vihjeet galaksin NGC 1316 rakenteessa paljastavat, että sen menneisyys oli melskeinen.

myllertävä adjective

The topical focus of the exhibition Faster than history consists of the views of 20 contemporary artists about art, society and themselves in the midst of the far-reaching, turbulent changes now taking place especially in the former Soviet Union.
Historiaa nopeammin -näyttelyn ajankohtaisen ytimen muodostavat 20 taiteilijan näkemykset taiteesta, yhteiskunnasta ja itsestään niiden laajamittaisten muutosten keskellä, jotka myllertävät etenkin entisen Neuvostoliiton alueella.