Translation for "tuned in to" to finnish

Tuned in to

• viritetty

Translation examples

viritetty

Prior to the start of mowing, the suspension system is tuned in to achieve a proper fit.
Ennen leikkauksen aloittamista ripustusjärjestelmä on viritetty, jotta saavutetaan oikea istuvuus.

1953 – 71.7% of all television sets in the United States are tuned in to I Love Lucy to watch Lucy give birth.
1953 - 71,7% kaikista tv- sarjaa Yhdysvalloissa on viritetty I Love Lucy katsomaan Lucy synnyttää .

Oct 08, · On Sunday evening, over eight million people in the UK tuned in to watch Jodie Whittaker’s first outing as the new Doctor.
lokakuu 08, · Sunnuntai-iltana, Yli kahdeksan miljoonaa ihmistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa viritetty katsomaan Jodie Whittaker ensimmäinen retki uudeksi tohtori.

Being a creative chef at #MEATliquor and interior designer (with a baby on the way) we like to stay creative and tuned in to all the city has to offer and we love finding inspiration in new places, be they restaurants, vintage or design shops or underground events.
Koska luova kokki #MEATliquor ja sisustusarkkitehti (vauvan kanssa matkalla) haluamme pysyä luovia ja viritetty kaikki kaupungilla on tarjota ja me rakastamme löytää inspiraatiota uusiin paikkoihin, olivatpa ne ravintolat, vuosikerta tai designliikkeessä tai maanalainen tapahtumia.

Western democracies are tuned in to the industrial era of the 20th century while the new power created by the internet, flowing unpredictably and atomised into digital networks, is creating new phenomena to which we are as yet unable to assign an established place or name in the democratic narrative.
Länsimaiset demokratiat on viritetty 1900-luvun teolliseen aikakauteen, mutta samaan aikaan internetin synnyttämä uudenlainen, ennustamattomasti virtaava ja digitaalisiin verkkoihin atomisoitunut valta luo uusia ilmiöitä, joille emme vielä osaa antaa vakiintunutta paikkaa tai nimeä demokratian kertomuksessa.