Translation for "troika" to finnish

Troika

noun

• troikka

Translation examples

troikka noun

The Troika: the institutional dimension and democratic legitimacy
Troikka: institutionaalinen ulottuvuus ja demokraattinen legitimiteetti

The troika was also exhibited at the 1911 Festival of Empire in London.
Troikka oli myös näytteillä Lontoossa vuoden 1911 maailmannäyttelyissä.

The Troika: the economic dimension and the theoretical basis and impact of decisions
Troikka: taloudellinen ulottuvuus ja teoreettinen perusta sekä päätösten vaikutus

The Troika asked Greece to make working hours more flexible and allow work on the weekend.
Troikka vaati Kreikkaa vapauttamaan työaikasäädäntöjään ja sallimaan työskentelyn viikonloppuna.

The EU troika will ensure its follow-up and its implementation at political and technical level. RELATED ACTS
EU:n troikka seuraa toimintasuunnitelman toteuttamista poliittisella ja teknisellä tasolla.

We called on the Troika [European Commission, ECB, IMF
"Pyysimme troikkaa (Euroopan komissio, EKP, IMF) ja Kreikkaa jatkamaan neuvotteluja ja sopimaan uskottavista toimenpiteistä budjettivajeen umpeen kuromiseksi vuosina 2013 ja 2014", sanoi Juncker.

The Council expressed its full support for the Troika process and for the EU’s Representative therein, Ambassador Wolfgang Ischinger.
Neuvosto ilmaisi täyden tukensa troikka-prosessille ja sen EU:n edustajalle, suurlähettiläs Wolfgang Ischingerille.

They were asked if Greece should accept the Troika institutions’ draft for the continuation of the country’s second debt programme.
Kreikkalaisilta kysyttiin, että pitäisikö Kreikan hyväksyä troikka-instituutioiden ehdotus Kreikan toisen lainaohjelman jatkamisesta.

93. Asks the ECB to conduct and publish ex-post evaluations of the impact of its recommendations and its participation in the Troika;
93. pyytää EKP:a laatimaan ja julkaisemaan jälkiarvioinnit suositustensa ja troikkaan osallistumisensa vaikutuksista;

G. whereas the Troika, together with the Member State concerned, is also responsible for the preparation of formal decisions of the Eurogroup;
G. ottaa huomioon, että troikka vastaa myös euroryhmän virallisten päätösten valmistelusta yhdessä asianomaisen jäsenvaltion kanssa;

The Troika is a 1997 science fiction novel by American writer Stepan Chapman.
Troikka (The Troika) on yhdysvaltalaisen Stepan Chapmanin surrealistista fantasiaa edustava esikoisromaani.

Due to growing political differences with Trotsky and his Left Opposition in the fall of 1923, the troika of Stalin, Zinoviev and Kamenev reunited.
Trotskin menetettyä asemansa vuoden 1925 alussa troikka hajosi Stalinin kääntyessä entisiä liittolaisiaan Kamenevia ja Zinovjevia vastaan.

The troika is traditionally driven so that the middle horse trots and the side horses canter; the right-hand horse will be on the right lead and the left-hand horse on the left lead.
Troikkaa on perinteisesti ajettu siten, että keskihevonen ravaa ja reunimmaiset laukkaavat; oikeanpuoleinen hevonen on oikeassa laukassa ja vasemmanpuoleinen vasemmassa.

The Soviet Union had been pushing to replace the Secretary-General with a troika, the three men to be named by each of the Three Worlds of the Cold War.
Neuvostoliitto vaati Hammarskjöldin eroa ja halusi, että YK:n pääsihteereiksi valittaisiin kolmen miehen troikka, yksi sosialistisista maista, yksi kapitalistisista maista ja yksi juuri itsenäistyneistä kolmannen maailman maista, ja näillä olisi veto-oikeus.