Translation for "trilingualism" to finnish

Trilingualism

• kolmikielisyyden
• kolmikielisyys

Translation examples

kolmikielisyyden

The staff members have adequate support and resources for the implementation of trilingualism.
Henkilökunnalla on kolmikielisyyden toteuttamiseksi riittävä tuki ja resurssit.

Previously, he has fought for free education and trilingualism in AYY’s Board, among other things.
Aiemmin hän on taistellut muun muassa maksuttoman koulutuksen ja kolmikielisyyden puolesta AYY:n hallituksessa.

Trilingualism should be reflected in all job descriptions, but efficient coordination on the higher level is also essential.
Kolmikielisyyden tulee näkyä kaikkien työnkuvassa, mutta oleellista on myös tehokas koordinaatio ylätasolla.

The staff must have access to needed support and resources, such as supplementary language training, in order to make trilingualism a reality.
Henkilökunnalla on oltava kolmikielisyyden toteuttamiseksi riittävä tuki ja resurssit, kuten mahdollisuus saada työtehtäviään tukevaa, täydentävää kielikoulutusta.

kolmikielisyys

Trilingualism is visible in the visual style and insignia of AYY.
Kolmikielisyys näkyy AYY:n visuaalisessa ilmeessä ja tunnuksissa.

Jimmy Nylund – Student Advocacy: Student Health Care, Trilingualism and Working Life
Jimmy Nylund – opiskelijoiden terveydenhuolto, kolmikielisyys ja työelämäasiat

Main language can be English, but trilingualism is a plus.
Pääkieli voi olla englanti, mutta kolmikielisyys on plussaa.

This year, Ms Asikainen has acted in AYY Board being responsible for international affairs and trilingualism.
Tänä vuonna Asikainen on toiminut AYY:n hallituksessa vastuualueinaan kansainväliset asiat ja kolmikielisyys.

For trilingualism to work in practice, it is essential that AYY personnel are able to work in three languages without feeling it to be a burden or a negative influence on their work.
Jotta kolmikielisyys olisi käytännössä mahdollista, on oleellista että henkilökunta kykenee toimimaan kolmella kielellä eikä koe kolmikielisyyttä kuormittavaksi tai oman työn kannalta kielteiseksi asiaksi.

At the end of 2010 the School of Science and Technology was split into four parts, and since that I have been studying at Aalto University School of Engineering. In the board I do all kinds of student advocacy and other stuff: academic affairs, student health care, working life affairs and trilingualism are my responsibilities.
Vuodenvaihteessa 2010-2011 Aallon teknillinen korkeakoulu jaettiin neljään eri osaan, joten sen jälkeen olen opiskellut Aalto-yliopiston Insinööritieteiden korkeakoulussa. Hallituksessa teen kaikenlaista edunvalvontaa: koulutuspolitiikka, opiskelijan terveydenhuolto, työelämäasiat ja kolmikielisyys ovat minun vastuualueeni. Olen joskus sanonut, pilke silmäkulmassa, että olen ”edunvalvontasektorin nakkikone”.