Translation for "travesty" to finnish

Travesty

noun

• irvikuva
• travestia
• ivamukaelma

Translation examples

irvikuva noun

Anything else will be a travesty of justice.
Kaikki muu on oikeudenmukaisuuden irvikuvaa.

This country has changed itself, in just a few months, into a travesty.
Tämä maa on muuttunut muutamassa kuukaudessa itsensä irvikuvaksi.

No greater travesty of justice was ever staged than the trial of these men known as the Chicago Anarchists.
Sen suurempaa oikeuden irvikuvaa ei olekaan kuin oikeudenkäynti näitä Chicagon anarkisteina tunnettuja miehiä vastaan.

He looked upon the doings of this day as a travesty upon the facts of divine justice and the truths of infinite mercy.
Hänestä tuon päivän toimitukset olivat irvikuva jumalallisen oikeudenmukaisuuden tosiasioista ja loputtoman armeliaisuuden totuuksista.

It is just a travesty, someone else's story, someone that saw you, and whose story sometimes is tangential to yours.
On vain irvikuva, jonkun muun tarina, joka näki teidät, sinut joskus ja joka näin sivuaa omaasi.

THE CURRENT financial system is a travesty of the market economy and capitalism, because the risks of the financial institutions have been transferred to the society consumers, and taxpayers.
Nykyinen tilanne on markkinatalouden ja kapitalismin irvikuva, koska nykyisessä järjestelmässä rahoituslaitosten riskit on siirretty yhteiskunnalle, asiakkaille ja veronmaksajille.

What a travesty to worship nature because it is in a limited, qualified sense pervaded by God; because it is a phase of the universal and, therefore, divine power!
Mikä irvikuva onkaan, kun palvotaan luontoa siksi, että se on rajoitetussa, kvalifioidussa mielessä Jumalan läpäisemä; siksi, että se on eräs universaalisen, ja sen vuoksi jumalallisen, voiman osa-alue!

A maladministered jury system may be more or less of a travesty of justice on some worlds, but on Uversaˆ and its extension tribunals we employ the highest type of evolved spiritˆual mentality as juror-judges.
Huonosti hoidettu valamiehistöjärjestelmä saattaa joissakin maailmoissa olla enemmän tai vähemmän oikeuden irvikuva, mutta Uversassa ja sen haaratribunaaleissa käytämme valamiestuomareina kehittyneen hengellisen mentaliteetin korkeinta tyyppiä edustavia olentoja.

Life magazine called the book "last year's best-selling travesty" and even Clark Gable, who would eventually star in its film adaptation, said "It's filthy and it isn't entertainment."
Life-lehti kutsui kirjaa ”viime vuoden parhaiten myydyksi irvikuvaksi”, ja jopa Clark Gable sanoi kirjasta: ”Se on saastainen ja se ei ole viihdettä.”