Translation for "transpired" to finnish

Transpired

verb

• hikoilla
• tapahtua
• haihduttaa
• käydä ilmi
• tulla tietoon

Translation examples

hikoilla verb

However, it is mainly the machine people who truly let those modifications transpire.
Kuitenkin, se on lähinnä kone, ihmiset, jotka todella antaa ne muutokset hikoilla.

Most of steroids tend to be harming to women as a result of the androgenic effects that transpire.
Suurin osa steroideja yleensä vahingollinen naisille seurauksena androgeeni vaikutuksia hikoilla.

This can transpire along with or with having no your knowledge because this malicious virus malware often infects your device below harmful circumstances.
Tämä voi hikoilla kanssa tai joilla ei ole tietoa, koska tämä ilkeä virus malware usein tarttuu laitteen alla haitallisia olosuhteissa.

Internet alerts and scans can merely run if you exactly give consent for them to get entry to your files, for example by uploading the files for being examined, which does not generally transpire.
Internet-hälytykset ja skannaa voi vain ajaa, jos et tarkalleen antaa suostumuksensa, että ne saada pääsy tiedostoja, esimerkiksi lataamalla tiedostoja tarkastellaan, joka ei yleensä hikoilla.

However, it cannot matter if you are operating system newbie or guess on your own a pro, glitches can transpire, and you could end up with this issue bouncing back to your browser even after you delete the software you.
Kuitenkin, se ei väliä, jos olet käyttöjärjestelmän, newbie tai arvata oman pro, glitches voi hikoilla, ja voit päätyä kanssa tämä ongelma terhakka takaisin selaimen jopa sen jälkeen, kun poistat ohjelmiston.

Accordingly, no assurances can be given that any of the events anticipated by the forward-looking statements will transpire or occur, or if any of them do so, what impact they will have on the results of operations or financial condition of Oracle or Acme Packet.
sen mukaisesti, ole varmuutta voidaan osoittaa, että jokin tapahtumien ennakoimat tulevaisuutta koskevissa lausumissa tulee hikoilla tai esiinny, tai jos jokin niistä niin, mitä vaikutuksia niillä on tuloksista tai taloudelliseen asemaan Oraclen tai Acme Packet.

tapahtua verb

Try to acquire this software and see what transpires.
Yritä hankkia tämän ohjelmiston ja katso mitä tapahtuu.

If that transpires, you are able to see lots etc. directs and even vouchers of all classes.
Jos näin tapahtuu, voit nähdä pal

If that transpires, you can see lots etc. reroutes and even adverts of all types.
Jos näin tapahtuu, voit nähdä paljon enemmän ohjaa ja jopa mainokset kaikenlaista.

Now, what transpires at the same time as Ecleneue.com is settled as your chosen home page?
Nyt, mitä tapahtuu samaan aikaan kuin Ecleneue.com on asettui kuin valitsemasi etusivu?

You are able to effortlessly get such a package even with having no realizing what transpires.
Voit vaivattomasti saada tällaisen paketin vaikka joilla ei ole ymmärtämättä mitä tapahtuu.

In all that is transpiring early this Friday morning before Pilate, only the enemies of Jesus are participating.
Kaikessa, mitä Pilatuksen edessä tuona perjantaiaamuna tapahtuu, ovat mukana vain Jeesuksen vihamiehet.

The title takes place in 2004 some six years after the events that transpired in Resident Evil 2.
Otsikon tapahtuu 2004 noin kuusi vuotta tapahtumien jälkeen, että ilmi Resident Evil 2.

Basically, all this crisis will be reviewed to transpire due to a certain adult report existence played on your computer.
Periaatteessa kaikki tämä kriisi on tarkistettava tapahtua, koska tietyn aikuisen kertomuksen olemassaolon toistaa tietokoneella.

käydä ilmi verb

After release, it may transpire that the product does not actually work as intended and requires a major overhaul on many fronts.
Julkaisun jälkeen saattaa käydä ilmi, ettei tuote toimi toivotulla tavalla ja se vaatii monilta osin perustavanlaatuista uudistusta.