Translation for "transitioned" to finnish

Transitioned

• siirtynyt

Translation examples

siirtynyt

Subsequently, Bhutan has transitioned from an absolute monarchy to a multi-party democracy.
Myöhemmin Bhutan on siirtynyt absoluuttisesta monarkiasta monipuoluedemokratiaan.

When we knew we were going to be married, then the joke transitioned into The Plan.
Kun tiesimme olimme menossa naimisiin, niin vitsi siirtynyt järjestelyyn.

Those ten years have seen Mozambique in transition towards a democratic system and market economy.
Tuon kymmenen vuoden aikana Mosambik on siirtynyt kohti demokraattista järjestelmää ja markkinataloutta.

What is really happening is your husband hasn’t transitioned to home mode yet and you’ve interupted his transition time which threw him way off track.
Mitä todella tapahtuu miehesi ei ole siirtynyt kotitilassa vielä olet interupted hänen siirtymävaiheen aikana, joka heitti hänet tapa hakoteillä.

Should pension plans for federal, state, and local government workers be transitioned into privately managed accounts?
Jos eläkejärjestelyjä liittovaltion, osavaltion ja kuntien työntekijöille on siirtynyt osaksi yksityisesti hallittuja tilejä? tilastot keskustella

Content is transitioned, either by fade or scroll, powered by Mootools, which can be automatic or manual.
Sisältö on siirtynyt joko häivyttää tai siirry, powered by Mootools, joka voi olla automaattinen tai manuaalinen.

It’s one of those games that has not really made the transition to online casinos as effectively as all the others.
Se on yksi niistä peleistä, joka ei ole oikeastaan siirtynyt nettikasinoille yhtä tehokkaasti kuin muut pelit.

Western Contra Costa Transit Authority (WestCAT), a public transportation service in California, has switched their entire fleet of 45 heavy duty buses from operating on petroleum diesel to using only Neste MY Renewable Diesel(TM).
Kalifornialainen julkisen liikenteen toimija Western Contra Costa Transit Authority (WestCAT) on siirtynyt

Least Less Somewhat More Most Should pension plans for federal, state, and local government workers be transitioned into privately managed accounts?
Vähiten Vähemmän Jokseenkin Lisätä Useimmat Jos eläkejärjestelyjä liittovaltion, osavaltion ja kuntien työntekijöille on siirtynyt osaksi yksityisesti hallittuja tilejä?

The life continues after the transition, and it is possible for the physical person to meet a person who has transferred to the higher energies.
Elämä jatkuu rajan toisella puolella, ja fyysisen tason ihmisen on mahdollista tavata henkilö, joka on siirtynyt muille värähtelytasoille.