Translation for "transition temperature" to finnish

Transition temperature

• lasittumislämpötila
• siirtymälämpötila

Translation examples

lasittumislämpötila

or 1C010.c., when impregnated with phenolic or epoxy resins having a glass transition temperature (Tg) less than 433 K (160 °C) and a cure temperature lower than the glass transition temperature.
1C010.a, 1C010.b tai 1C010.c kohdassa määritellyt prepregit, jotka on kyllästetty fenoli- tai epoksihartseilla, joiden lasittumislämpötila (Tg) on alempi kuin 433 K (160 °C) ja kovettumislämpötila alempi kuin lasittumislämpötila.

When impregnated with materials specified in 1C008 or 1C009.b., having a glass transition temperature (Tg) exceeding 383 K (110 °C) or with phenolic or epoxy resins, having a glass transition temperature (Tg) equal to or exceeding 418 K (145 °C).
d. Kyllästettyinä 1C008 tai 1C009.b kohdassa määritellyillä materiaaleilla, ‧lasittumislämpötila (Tg)‧ ylittää 383 K (110 C) astetta, tai fenoli- tai epoksihartseilla, ‧lasittumislämpötila (Tg)‧ on 418 K (145 °C) tai enemmän.

‘Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)’ equal to or exceeding 453 K (180 °C) and having a phenolic resin; or
”Dynaamis-mekaanisessa analyysissa lasittumislämpötila (DMA Tg)” on 453 K (180 °C) tai sitä korkeampi, ja niissä on fenolihartsia; tai

In the injection stretch blow process, these preforms are heated (often use infrared heaters) above their glass transition temperature, then they will be blown into the high pressure air with metal blow molds.
Vuonna injektio venyttää isku prosessi, nämä aihiot kuumennetaan (usein infrapuna lämmittimet) edellä niiden lasittumislämpötila, niin ne puhalletaan korkeapaineilman metalli isku muotit.

The substrates are characterized by several key parameters, chiefly thermomechanical (glass transition temperature, tensile strength, shear strength, thermal expansion), electrical (dielectric constant, loss tangent, dielectric breakdown voltage, leakage current, tracking resistance...), and others (e.g. moisture absorption).
Substraatit on tunnusomaista useat eri parametreja, pääasiallisesti termomekaanisen (lasittumislämpötila, vetolujuus, leikkauslujuus, lämpölaajeneminen), sähkö- (dielektrisyysvakio, häviötangentti, läpilyöntijännite, vuotovirta, seuranta vastus...), ja muut (esim kosteuden imeytyminen).

The ‘Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)’ for materials specified by 1C010.e. is determined using the method described in ASTM D 7028-07, or equivalent national standard, on a dry test specimen.
Tekn. huom. ”Dynaamis-mekaanisessa analyysissa lasittumislämpötila (DMA Tg)” 1C010.e kohdan materiaaleille määritetään ASTM D 7028-07:ssä tai vastaavassa kansallisessa standardissa kuvattua menetelmää käyttäen kuivatestauskappaleelle.

siirtymälämpötila

24mm Insulated Glass also called 24mm double glazed glass, it is produce by using best quality float glass, take the float glass into the tempering furnace and heats it well above its transition temperature of 564 °C to around 680 °C, the glass is then rapidly cooled with forced air drafts.
24mm eristetty lasi jota kutsutaan myös 24 mm: n kaksoislasiksi, se valmistetaan käyttämällä parasta laatua olevaa float-lasia, vie float-lasi karkaisuuniin ja lämmittää sen selvästi 564 ° C: n siirtymälämpötilansa yli noin 680 ° C: seen, lasi sitten jäähdytetään nopeasti pakotetut ilmavetokset.