Translation for "transforming" to finnish

Transforming

• muuntamiseen
• muuttumassa

Translation examples

muuntamiseen

Transformation: to transform spatial data sets to achieve interoperability.
Muunnospalvelut: mahdollistavat paikkatietoaineistojen muuntamisen yhteentoimivuuden saavuttamiseksi.

FME Desktop | Software for Data Transformation and Integration
FME Desktop | Ohjelmisto datan muuntamiseen ja integraatioon

Nitrogen typically produces losses during the transformation of different forms.
Typpi tuottaa tyypillisesti häviöitä eri muotojen muuntamisen aikana.

Free The gateway to life transforming and inspiring gospel messages
Ilmainen Portti elämän muuntamiseen ja innostava evankeliumin viestien

And working with each other to leverage our unique expertise to transform the future.
Työskentelemme yhdessä ja hyödynnämme ainutlaatuista kokemusmaailmaamme tulevaisuuden muuntamiseksi.

The final project is focused on the full Digital Transformation of an existing company
Lopullinen projekti keskittyy olemassa olevan yrityksen digitaaliseen muuntamiseen... [-

The reference point that appeared while transforming items is now hidden by default.
Kohteiden muuntamisen aikana näytetty vertailupiste on nyt oletusarvoisesti piilotettuna.

Other cases, including transforming the existing buildings, might take even longer.
Muissa hankkeissa, kuten nykyisten rakennusten muuntamisessa, aikaa saattaa kulua vieläkin enemmän.

Sega offers us a choice of 10 famous racers, with its transforming transport.
Sega tarjoaa meille valikoima 10 kuuluisa Racers, sen muuntamiseen liikenteen.

A 4-In/4-Out looper designed to transform your performance 3 in stock
4-in / 4-out-silmukka, joka on suunniteltu suorituskyvyn muuntamiseen

It has an astonishing power to totally transform the mind-set of a development organisation.
Mallisen mukaan hän on kaikkiaan ollut tärkeä lenkki kommunistisen diktatuurin muuntamisessa sekurokratiaksi”.

The education group was in charge of "propaganda work" and the "transformation through reeducation" of Falun Gong adherents.
Koulutusryhmä oli vastuussa "propagandatyöstä" ja Falun Gongin harjoittajien "muuntamisesta uudelleenkoulutuksen kautta".

In 2010, the central 610 Office initiated a three-year campaign to intensify the "transformation" of known Falun Gong practitioners.
Vuonna 2010 6-10-viraston keskustoimisto aloitti kolmevuotisen intensiivikampanjan tunnettujen Falun Gongin harjoittajien "muuntamiseksi".

In 2010, a three-year campaign was launched to renew attempts at the coercive "transformation" of Falun Gong practitioners.
Vuonna 2010 käynnistettiin kolmivuotinen kampanja, jonka tavoitteena on parantaa tuloksia Falun Gongin kannattajien aivopesussa ja ”muuntamisessa”.

Upon completion of their re-education sentences, those practitioners who refused to recant were then incarcerated in "legal education centers" set up by provincial authorities to "transform minds".
Pakkotyötuomioiden jälkeen ne harjoittajat, jotka eivät suostuneet luopumaan vakaumuksestaan, lähetettiin maakunnallisten viranomaisten hallinnoimiin ”lakikoulutuskeskuksiin” heidän ”mieltensä muuntamiseksi”.

OpenRefine, formerly called Google Refine and before that Freebase Gridworks, is a standalone open source desktop application for data cleanup and transformation to other formats, the activity known as data wrangling.
OpenRefine, entiseltä nimeltään Google Refine ja sitä ennen Freebase Gridworks, on itsenäinen avoimen lähdekoodin työpöytäsovellus tiedon siivoamiseen ja muuntamiseen muihin muotoihin.

Historically, the XSL Working Group in W3C produced a draft specification under the name XSL, which eventually split into three parts: XSL Transformation (XSLT): an XML language for transforming XML documents XSL Formatting Objects (XSL-FO): an XML language for specifying the visual formatting of an XML document XML Path Language (XPath): a non-XML language used by XSLT, and also available for use in non-XSLT contexts, for addressing the parts of an XML document.
Perheeseen kuuluu: XSLT (XSL Transformations): kieli XML-dokumenttien muuntamiseen XSL-FO (XSL Formatting Objects): kieli XML-dokumenttien ulkoasun määrittelemiseksi XPath (XML Path Language): viittaustapa XML-dokumenttien rakenteessa.

muuttumassa

Christianity is personal transformation
Kristinusko on henkilökohtaista muuttumista

Promotes the transformation of fat stores into energy.
Edistää rasvavarojen muuttumista energiaksi.

Something is changing on this radio... the transformation!
Jotain on muuttumassa tässä radio... muutos!

Explore the positive impact of rail market transformation.
Tutustu myönteinen vaikutus rautateiden markkinoiden muuttumista.

One of you will be transformed in some way.
Yksi teistä tulee muuttumaan jollakin tavalla.

Place your collection and your hallway will be transformed.
Aseta keruu ja halli tulee muuttumaan.

The European linguistic landscape is experiencing a profound transformation.
Euroopan kielimaisema on muuttumassa perin pohjin.

Direct barter, the spontaneous form of exchange, signifies the beginning of the transformation of use-values into commodities rather than the transformation of commodities into money.
Välitön vaihtokauppa, vaihtoprosessin alkuperäinen muoto, ilmentää pikemminkin käyttöarvojen alkavaa muuttumista tavaroiksi kuin tavaroiden muuttumista rahaksi.

A week later, your legs will be transformed beyond recognition.
Viikkoa myöhemmin, jalat tulee muuttumaan totaalisesti.

If Vegeta lets him transform into the legendary form...
Jos Vegeta päästää hänet muuttumaan legendaariseen muotoon...

She can transform into a cat at will.
Hän kykenee muuttumaan kissaksi.

The Carolingian influence transformed Vasconia into Gascogne.
Foolihappo aktivoi homokysteiinin muuttumista metioniiniksi.

In Protoform, the figure can transform into an atmospheric Entry Mode.
Optiikassa linssi saa aaltorintamien muodon muuttumaan.

Following his transformation into Imperious, he was still able to assume this form.
Hän pystyi muuttumaan tähän muotoon vielä Imperiouksenakin.

She is only defeated when she herself is transformed into a bead on the necklace.
Hän uhrautuu muuttumalla kiveksi, joka lukitsee Neferetin luolaan.

In predicate transformers semantics, invariant and variant are built by mimicking the Kleene fixed-point theorem.
Skeemojen muuttumista, muuttumattomuutta ja kehitystä ohjaa Neisserin havaintokehä.

The pendant also allows Duck to transform into Princess Tutu (プリンセスチュチュ, Purinsesu Chuchu).
Toadette pystyy muuttumaan superkruunun avulla prinsessa Peachin kaksoisolennoksi eli Peachetteksi.

He transforms into a monstrous humanoid boar, under the name of Raging Boar.
Hän pystyy muuttumaan näkymättömäksi pirunmarjan avulla, jonka nimi on häilyhäily-marja.

He is able to transform into a large reptilian creature when he uses his magic.
Hän on saiyalainen, joka pystyy muuttumaan supersaiyalaiseksi, jolloin hänen voimansa moninkertaistuvat.

Daggeron pilots the Solar Streak train, which can transform into the Solar Streak Megazord.
Daggeron ohjasi zordinaan Solar Streak nimistä junaa, joka pystyi muuttumaan Solar Streak Megazordiksi.