Translation for "transcranial" to finnish

Transcranial

• transkraniaalisen
• transkraniaalinen

Translation examples

transkraniaalisen

At the age of 23–28, the participants’ brain activity was analysed using transcranial magnetic stimulation (TMS) combined with simultaneous electroencephalogram (EEG) recording.
Tutkittavien ollessa 23–28-vuotiaita aivojen toimintaa tutkittiin transkraniaalisella magneettistimulaatiolla (TMS), johon yhdistettiin aivosähkötoiminnan (EEG) mittaus.

Endoscopic transnasal aneurysm clip ligation won't replace transcranial microsurgical tactics but may be used as a member of the multimodality management of intracranial aneurysms in rather select instances.
Endoskooppinen transnasaalinen aneurysmalipeän ligaatio ei korvaa transkraniaalisia mikrokirurgisia taktiikoita, mutta sitä voidaan käyttää jäsenenä kallonsisäisten aneurysmien multimodaalihallinnossa melko valitussa tapauksessa.

Endoscopic transnasal aneurysm clip ligation isn't going to replace transcranial microsurgical tactics but may be used as a member of the multimodality management of intracranial aneurysms in rather select scenarios.
Endoskooppinen transnasaalisen aneurysmaklipsi ligaatio ei tule korvaamaan transkraniaalisia mikrokirurgisia taktiikoita, mutta sitä voidaan käyttää jäsenenä kallonsisäisten aneurysmien multimodaalihallinnossa melko valittavissa skenaarioissa.

Bittium has over 10 years of experience with applications for neurophysiology while the company has developed, for example, an electroencephalography (EEG) solution for TMS-EEG (EEG used during Transcranial Magnetic Stimulation) and fMRI-EEG (EEG used during Magnetic Resonance Imaging) applications.
Bittiumilla on yli 10 vuoden kokemus neurofysiologisista sovelluksista, jona aikana yhtiö on kehittänyt muun muassa aivosähkökäyrälaitteiston (EEG) erityisesti TMS-EEG- käyttöön (transkraniaalisen magneettistimulaation aikana käytettävä EEG) ja fMRI-EEG (magneettikuvauksen aikana käytettävä EEG) -sovelluksille.

transkraniaalinen

The goal of Aalto University researchers is to produce a new kind of multi-channel transcranial magnetic stimulator, mTMS.
Aalto-yliopiston tutkijoiden tavoitteena on kehittää uudenlainen monikanavainen transkraniaalinen magneettistimulaattori, mTMS.

The techniques used by BioMag include magnetoencephalography (MEG), transcranial magnetic stimulation (TMS), and near infrared spectroscopy for cerebrovascular imaging.
BioMagin käytössä oleviin tekniikoihin kuuluvat magnetoenkefalografia (MEG), transkraniaalinen magneettistimulaatio (TMS) sekä lähi-infrapuna-spektroskopia aivoverenkierron kuvantamiseen.

In the outpatient clinic, we use the most effective and modern treatment methods, such as electroconvulsive therapy and from September 2016, transcranial direct current stimulation.
Avohoidossa voimme käyttää tehokkaimpia ja nykyaikaisimpia hoitomenetelmiä, kuten sähköimpulssihoito ja syyskuusta 2016 transkraniaalinen tasavirtastimulaatio.

Studies have suggested that acupuncture and transcranial magnetic stimulation can be beneficial in the treatment of migraines, and NICE have published guidance on both of these methods.
Tutkimukset ovat esittäneet, että akupunktio sekä transkraniaalinen magneettinen stimulaatio saattavat olla hyödyksi migreenin hoidossa ja NICE on julkaissut ohjeistuksen molemmille näistä metodeista.

Professor Risto Ilmoniemi’s research team continues to work on the transcranial magnetic stimulation (TMS) method—a Finnish innovation—that is used, for example, in research, brain surgery, and therapies for depression.
Professori Risto Ilmoniemen tutkimusryhmä on ollut kehittämässä transkraniaalinen magneettistimulaatio (TMS) -menetelmän suomalaisia innovaatioita, joita käytetään mm. aivokirurgisten toimenpiteiden apuna sekä masennuksen hoidossa.

Transcranial direct current stimulation is a new method of treating depression that uses brain stimulation based on a weak electric current. TDCS is a very simple and non-invasive brain stimulation method.
Transkraniaalinen tasavirtastimulaatio (tDCS, engl. ”transcranial direct current stimulation”) on uusi masennuksen hoitomenetelmä, joka perustuu aivojen stimulaatioon pienellä sähkövirralla. tDCS on yksinkertainen ja ei-invasiivinen aivojen stimulointimenetelmä.

Transcranial magnetic stimulation (TMS) measures the response of a region of the brain once activated through magnetism.
Transkraniaalinen magneettistimulaatio (TMS) on aivojen hermosolujen aktivointia kallon ulkopuolelta magneettikentän avulla.