Translation for "transactional" to finnish

Transactional

• kaupallisen
• kaupallinen

Translation examples

kaupallisen

Transactions between undertakings 1.
Yritysten väliset kaupalliset toimet 1.

K. Tome non-commercial transactions
K. Eräät ei-kaupalliset liiketoimet

Combating late payment in commercial transactions
Kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjuminen

If you refund a Commercial Transaction payment, we will retain only the Fixed Fee portion of the Commercial Transaction Fee.
Jos palautat Kaupallisen tapahtuman maksun kokonaisuudessaan, pidätämme kiinteän palkkion osuuden Kaupallisen tapahtuman Palkkiosta.

on combating late payment in commercial transactions
kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumisesta

Transactions between undertakings and public authorities 1.
Yritysten ja viranomaisten väliset kaupalliset toimet 1.

Consumers’ transactional decisions must be made freely.
Kuluttajan on voitava tehdä vapaasti kaupalliset ratkaisunsa.

In the basilica trade and economic activities and transactions, as well as other activities were performed.
Basilikaa käytettiin kaupallisiin tarkoituksiin sekä erilaisiin kokouksiin.

Others believe it was Pocklington who instigated the trade, seeking to benefit personally from the transaction.
Apple sai idean Xeroxilta, joka piti osoitinhiirtä liian kalliina kaupalliseen käyttöön.

The Roman basilica was a large public building where business or legal matters could be transacted.
Forumin itäsivulla sijaitsi roomalainen basilika, joka oli kaupallisessa ja julkisten toimintojen käytössä.

The membership included firms that handled other types of litigation, not just insurance defense, as well as transactional legal work.
Rajoitus ei koske kalastusvakuutusyhdistyksiä, joiden toimintaa ohjaa vakuutusyhdistyslain lisäksi laki kaupallisen kalastuksen vakuutustuesta.

kaupallinen

The highest possible commercial protection and security covers all transactions you make with the casino.
Suurin kaupallinen suoja ja turvallisuus kattavat kaikki kasinolla tehdyt tapahtumat.

The presentation of items in financial statements should have regard to the economic reality or commercial substance of the underlying transaction or arrangement.
Esitettäessä tilinpäätöksen eriä olisi otettava huomioon taloudellinen todellisuus tai liiketoimen tai järjestelyn kaupallinen merkitys.

Glossary A4.1 A "Commercial Transaction" payment involves buying and selling goods and services, making any other commercial transaction or receiving payments when you “request money” using PayPal.
A4.1 A "Kaupallinen tapahtuma" -maksu tarkoittaa tavaroiden ja palvelujen ostoa ja myyntiä, minkä tahansa muun kaupallisen tapahtuman tekemistä tai maksujen vastaanottamista, kun "pyydät rahaa" PayPalin kautta.

What is payable, if anything, depends on where the goods are sent from, the type of goods, their transactional value and the weight of the package
Maksun määrään vaikuttavat se mistä tuotteet on lähetetty, tavaran laatu, niiden kaupallinen arvo sekä lähetyksen paino.

Entrepreneurship can be applied in all kinds of economic activities, if they are not prohibited by legislative acts, including notably the production of goods and services, commercial mediation, commerce and procurement, innovation (renewal), consulting and other activities, as well as security transactions.
Yrittäjyyttä voidaan harjoittaa kaikessa taloudellisessa toiminnassa, jos ne eivät ole kiellettyjä säädöksissä; sitä ovat ennen muuta tavaroiden ja palveluiden kaupallinen välitys, kauppa ja hankinnat, innovaatio (uudistaminen), konsultointi ja muu toiminta sekä toiminta arvopaperimarkkinoilla.