Translation examples
Scope: for the purpose of this Directive, ’agricultural or forestry tractor’ means any motor vehicle, fitted with wheels or endless tracks, having at least two axles, the main function of which lies in its tractive power and which is specially designed to tow, push, carry or power certain tools, machinery or trailers intended for agricultural or forestry use.
Soveltamisala: Tässä direktiivissä maatalous- ja metsätraktorilla tarkoitetaan pyörillä tai telaketjuilla liikkuvaa, maatalous- tai metsätyöhön tarkoitettua moottoriajoneuvoa, jossa on vähintään kaksi akselia ja jonka tärkein ominaisuus on sen vetävä voima ja joka on erityisesti suunniteltu hinaamaan, työntämään, kantamaan tai käyttämään tiettyjä työvälineitä, koneita tai perävaunuja.
Directive 79/533/EEC Scope: for the purpose of this Directive, "agricultural or forestry tractor" means any motor vehicle fitted with wheels or endless tracks and having at least two axles, the main function of which lies in its tractive power and which is specially designed to tow, push, carry or power certain tools, machinery or trailers intended for agricultural or forestry use.
TIIVISTELMÄ Direktiivi 78/764/ETY Soveltamisala: Tässä direktiivissä maatalous- ja metsätraktorilla tarkoitetaan pyörillä tai telaketjuilla liikkuvaa, maatalous- tai metsätyöhön tarkoitettua moottoriajoneuvoa, jossa on vähintään kaksi akselia ja jonka tärkein ominaisuus on sen vetävä voima ja joka on erityisesti suunniteltu hinaamaan, työntämään, kantamaan tai käyttämään tiettyjä työvälineitä, koneita tai perävaunuja.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test