Translation for "tour guides" to finnish

Tour guides

• matkaoppaat
• matkaoppaiden
• oppaat

Translation examples

matkaoppaat

Homemade bread and tour guides were there.
Kotileipää ja matkaoppaiden olivat siellä.

Tipping tour guides, taxi drivers and restaurants.
Tipping matkaoppaita, taksinkuljettajat ja ravintoloita.

This time, with Lasse Søltoft as a tour guide.
Tällä kertaa matkaoppaanamme on Lasse Søltoft.

base-instruktorow.com - Jobs for instructors and tour guides
base-instruktorow.com - Jobs for ohjaajien ja matkaoppaat

8.6 "86% said the tour guides were very nic
8.6 "86% sanoi, että matkaoppaat olivat erittäin ystävällisiä." Juomat

Tour guides, well versed in history and culture of our country.
Matkaoppaita, jotka ovat hyvin perehtyneitä maamme historiaan ja kulttuuriin.

They are ideal for tour guides, classroom activities and various other applications.
Ne ovat ihanteellisia matkaoppaita, oppitunneilla ja erilaisia muita sovelluksia.

Following the instructions of tour guides, you will visit one or another point of interest.
Ohjeiden matkaoppaiden, voit vierailla yhden tai toisen kiinnostava.

His tour guide, Cao Dong, said he knew of organ harvesting and had seen his Falun Gong practitioner friend's cadaver "in the morgue with holes where body parts had been removed".
Hänen matkaoppaansa Cao Dong sanoi tietävänsä elinryöstöistä ja nähneensä Falun Gongia harjoittaneen ystävänsä ruumiin ruumishuoneella.

oppaat

Locals – more than tour guides
Paikalliset – enemmän kuin oppaita

On the right side our tour guide.
Oikealla kiertomatkan oppaamme.

Our Tour Guides – we work with Licenced guides only!
Meidän oppaat – työskentelemme vain lisensioitujen oppaiden kanssa!

Our guides are qualified and authorised tour guides.
Oppaina toimivat pätevät auktorisoidut matkailuoppaat.

Two tour guides are leading six tourists.
Kaksi kiertueen oppaat ovat johtamassa kuusi turisteille.

Tour guides are local New York City actors.
Oppaat ovat paikallisia New York Cityn näyttelijöitä.

Tour of Prangli Island with a virtual tour guide
Erikoistarjoukset: Opastetut kierrokset Pranglin saarikierros virtuaalisen oppaan kanssa

Free Cuba travel and tourism information with YouTube walking tour guides.
Ilmainen Kuuba matka- ja turisti-informaatio YouTube kävely oppaita.

services of a Finnish tour guide throughout the journey (3 days)
suomea puhuvan oppaan palvelut koko matkan ajan (3 päivää)

The couple stays behind with the bus's tour guide, Anwar, still waiting for transport to a hospital.
Susan ja Richard jäävät kylään yhdessä bussin oppaan, Anwarin (Mohamed Akhzam), kanssa odottamaan kyytiä sairaalaan.

Chun-Li is 15-years-old and first appears as a tour guide hired by Ken and Ryu upon their arrival in Hong Kong.
Chun-Li on 15-vuotias tyttö, joka esiintyy kierto-oppaana Kenin ja Ryun saapuessa Hongkongiin.

Visitors can choose to come in and tour around for themselves or can walk around with a tour guide and learn about the insect world.
Turistit voivat mm. vaeltaa itsenäisesti tai oppaan opastuksella puiston vaelluspolkuja pitkin ja vierailla kalkkikiviluolissa.

During the course of the series, he would work as a process server, museum tour guide, cabbie, bodyguard, chauffeur, truck driver, social director for a Catskills resort and a carny, in addition to various musical jobs.
Sarjan aikana Fortune toimi muun muassa haastemiehenä, museo-oppaana, taksinkuljettajana, henkivartijana, rekkakuskina ja lomakeskuksen viihdevastaavana, useiden musiikkialan tehtävien ohella.