Translation for "total subscription price" to finnish
Translation examples
The total subscription price of the new shares, EUR 90,195.93, will be recorded in full in the invested non-restricted equity fund of the company, and the new shares have no effect on the company’s share capital.
Henkilöstöannissa merkittyjen osakkeiden yhteenlaskettu merkintähinta 90.195,93 euroa kirjataan kokonaisuudessaan yhtiön sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon, eikä Henkilöstöannilla ole vaikutusta yhtiön osakepääomaan.
If the nominal value of the share is changed but the share capital remains unchanged, the subscription terms shall be amended so that the total nominal value of the shares available for subscription and the total subscription price of such shares remain the same.
Osakkeen nimellisarvon muuttuessa siten, että osakepääoma säilyy ennallaan, muutetaan optio-oikeuksien osakemerkintäehtoja niin, että merkittävien osakkeiden yhteenlaskettu nimellisarvo ja yhteenlaskettu merkintähinta säilyvät ennallaan.
If the book-value equivalent of the share is changed while the share capital remains unchanged, the subscription terms shall be amended so that the total book-value equivalent of the shares available for subscription and the total subscription price remain the same.
Osakkeen kirjanpidollisen vasta-arvon muuttuessa siten, että yhtiön osakepääoma säilyy ennallaan, muutetaan optioiden perusteella tapahtuvan osakemerkinnän ehtoja niin, että merkittävien osakkeiden yhteenlaskettu kirjanpidollinen vasta-arvo ja yhteenlaskettu merkintähinta säilyvät ennallaan.
Should the par value of the shares be amended so that the share capital remains unchanged, the terms and conditions of the subscription will be amended so that the total par value of shares to be subscribed and the total subscription price remain unchanged.
Mikäli osakkeen nimellisarvoa muutetaan siten, että osakepääoma säilyy ennallaan, muutetaan merkintäehtoja niin, että merkittävien osakkeiden yhteenlaskettu nimellisarvo ja yhteenlaskettu merkintähinta säilyvät ennallaan. Yhtiön muuttuminen julkisesta osakeyhtiöstä yksityiseksi osakeyhtiöksi ei aiheuta muutoksia merkintäehtoihin. RIITAISUUKSIEN RATKAISEMINEN
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test