Translation for "torn to pieces" to finnish

Torn to pieces

• revitty kappaleiksi
• revitty palasiksi

Translation examples

revitty kappaleiksi

Magic torn to pieces, and all creatures that are in this world, only fragments of the lost magic.
Taikuutta revitty kappaleiksi, ja kaikki olennot, jotka ovat tässä maailmassa, vain katkelmia menetetty magic.

most frequent injury when using angle grinders operators receive, if the disc is torn to pieces, or breaks off the spindle.Parts of it can fly at high speed by an unpredictable trajectory.
käyttää erityistä levyä kullekin työn yleisin vamma kun kulmahiomakoneiden ylläpitäjät saavat, jos levy on revitty kappaleiksi, tai katkeaa kara.Osia siitä voi lentää suurella nopeudella arvaamaton kehityskaari.

This far she'd had a brother turning into a wolf, but now it was something else familiar and brought back the night Hunter had been bitten and she'd been almost torn to pieces.
Tähän asti hänellä oli ollut sudeksi muuttuva veli, mutta nyt siinä oli jotain muuta tuttua, joka toi takaisin yön jolloin Hunteria oli purtu ja hänet itsensä melkein revitty kappaleiksi.

revitty palasiksi

The sixth was torn to pieces, like the third.
Kuudes oli revitty palasiksi, kuten kolmas.

Queen Darla stripped, flogged and torn to pieces
Kuningatar Darla riisuttu, ruoskittu ja revitty palasiksi

One white man, having seen his dog, a setter, torn to pieces before his eyes, drew a revolver.
Muuan valkoihoinen, jonka silmien edessä hänen lintukoiransa oli revitty palasiksi, veti esiin revolverinsa.

During the battle, the blood sprayed heavily, dead bodies torn to pieces and the pieces fly in all directions, thanks to the game engine Havok.
Taistelun aikana verta ruiskutetaan voimakkaasti, ruumiita revitty palasiksi ja palaset lentää kaikkiin suuntiin, kiitos pelimoottori Havok.

Game Ace Combat: Assault Horizon, developed by the studio Project Aces, brings new to the series, raising the battle to a new level:planes literally torn to pieces in the air, and oil, and the remains of the body fly across the sky.In single and multiplayer mode, players fight around the world, bypassing the skyscrapers, and turning the enemy's equipment in scrap metal falling to the ground speed of sound.
Kieli: Rus, Eng Crack: Pelin Ace Combat: Assault Horizon, jonka on kehittänyt Studio Project Aces, tuo uusi sarja, nostamalla taistelu uudelle tasolle:lentokoneita kirjaimellisesti revitty palasiksi ilmassa, ja öljyä, ja edelleen kehon lentää taivaalla.Yhden ja moninpelissä pelaajat taistelemaan ympäri maailmaa, ohittaen pilvenpiirtäjiä, ja kääntämällä vihollisen laitteiden metalliromun putosivat maahan äänen nopeudella.