Translation for "torah" to finnish

Torah

noun

• toora

Translation examples

toora noun

The OU Torah app provides instant access to the world of Torah.
OU Tooran sovellus tarjoaa välittömän pääsyn maailman Tooran.

Tawrāt or Torah: According to the Quran, the Torah was revealed to Moses,[2
Toora: Koraanin mukaan Toora ilmestyi Moosekselle,[2

What Is the Torah?
Mikä on Toora?

They know the Torah.
He tuntevat Tooran.

I am not a Torah.
En ole Toora.

But read your own Torah.
Mutta lukekaa oma Tooranne.

How few obey the Torah.
Kuinka harva tottelee Tooraa.

Are you living in Torah?
Elättekö te Tooran mukaan?

| Thirteenth Example: Abandonment of the Torah
Kolmastoista Esimerkki: luopuminen Tooran

The Torah seems to put him in
Tooran tuntuu laittaa hänet

He was educated at the Jewish school and the Talmud Torah at Strasburg.
Hän opiskeli juutalaisessa uskonnollisessa koulussa Tooraa ja Talmudia.

He argued that the Torah was thus suited to a particular time and place; because times and circumstances had changed, the Torah could no longer be regarded as a valid document.
Toora oli siis tarkoitettu vain tiettyyn aikaan ja paikkaan, ja koska ajat ja olosuhteet olivat muuttuneet, Tooraa ei enää voitu pitää pätevänä.

I've been studying the Cabala , which is the mystical interpretation of the Torah.
Se on keskeinen symboli muun muassa Kabbalassa, tooran mystisessä tulkinnassa.

Moses and his brother Aaron (Hārūn) used the Torah to preach the message to the Israelites (Banu Isrā’īl).
Mooses ja hänen veljensä Aaron käyttivät Tooraa saarnatakseen viestiä Israelin lapsille.

The disagreement arises over the Rabbinic tradition's raising of the Talmud and the other writings of the Rabbis above the Torah.
Erimielisyys syntyy nostettaessa Talmudin ja rabbien kirjoitukset Tooran sanojen yläpuolelle.

According to Karaites, the Biblical passages cited for this practice are metaphorical, and mean to "remember the Torah always and treasure it".
Tefillineihin yhdistettävien raamatunjakeiden tarkoituksena on ”muistaa ja pitää aina arvossa Tooran sanoja”.

Also, it is said to have 613 seeds, which corresponds with the 613 commandments of the Torah.
Käskyjen määräksi on vakiintunut 613, sillä se on sanan Torah lukuarvo lisättynä kahdella Tooraa edeltäneellä käskyllä.

There is also a new room built for the scribes who maintain and preserve the Torah scrolls used at the Wall.
Sinne rakennettiin myös huone kirjureille, jotka ylläpitävät ja säilyttävät muurilla käytettäviä Toora-kääröjä.

Conservative Jews have varied views regarding the origin of the Torah and its authority today, and believe it can be continuously re-interpreted.
Konservatiivit juutalaiset ajattelevat, että Tooran ohjeita voidaan muokata ja niiden tulee sopeutua vallitsevaan kulttuuriin.