Similar context phrases
Translation examples
noun
Benefits Top-class lighting performance me
Benefits Huippuluokan valaistuskyky, täyttää kaikkien käyttökohteiden vaatimukset
Top-class lighting performance meets all project requirements
Huippuluokan valaistuskyky, täyttää kaikkien käyttökohteiden vaatimukset
3.Top with the remaining ingredients before serving.
Lisää loput täytteistä valimiin pizzan päälle ennen tarjoilua.
5 stars: Top-class accommodation that meets the highest requirements.
5 tähteä: Huippuluokan majoitus, joka täyttää korkeimmat vaatimukset.
Beside it was a picture of a Milky-like chocolate pudding product topped with whipped cream.
Pätkis on Fazerin valmistama maitosuklaalla kuorrutettu suklaapatukka, jossa on täytteenä minttutryffeliä.
Toppings are sourced locally, for example the cheese for the Helsinki restaurant comes from Helsinki, Kuusamo and Suonenjoki.
Täytteet hankitaan paikallisesti, esimerkiksi helsinkiläistä Brie-juustoa, kuusamolaista emmentalia ja suonenjokelaista sinihomejuustoa.
The cheese can be melted especially for quesadillas, but it is often eaten pulled apart or shredded on top of prepared dishes.
Kastiketta tarjotaan tyypillisesti paahtoleipäviipaleen päällä, mutta monesti myös avokadon tai uuniperunan täytteenä.
Above a hoop rise strings of beads that diminish in size and attach at the top to form a canopy.
Kun tällaiseen kiveen syntyy halkeamia, niin yläpuoliset sedimentit saattavat pudota halkeamaan ja täyttää sen, jolloin syntyy sedimenttinen juoni.
In November 2009, Allen Trieu of Scout.com said of Gardner: "He is considered one of the top handful of quarterbacks in the country and is firmly entrenched as a five-star prospect.
Suomessa Miikka Lehtonen totesi Dome.fi-sivustolla pelin olevan "yksinkertaisesti täyttä sontaa" ja antoi arvosanaksi yhden tähden viidestä.
Artificial cream is sold as whipped, ready-to-serve topping in plastic tubs and aerosol containers and in the form of powders which must be whipped with a liquid before use.
Valmistukseen käytetään perunaköödelin taikinaa kuorena, joka muotoillaan aprikoosin tai muun täytteen päälle pyöreäksi palloksi, joka kypsennetään keittämällä vedessä.
He was deemed by Madison as "the perfect example of a non-human species," when she filmed him eating a pizza topped with chicken, pepperoni, cheese, and chocolate marshmallows.
Madison kutsui kuvaamallaan videolla Chipiä täydelliseksi esimerkiksi epäihmismäisestä käytöksestä hänen syötyä pizzaa, jossa oli täytteenä katkarapuja, kanaa, pepperonia, juustoa ja suklaavaahtokarkkeja.
The season was a historic one for Hawthorn finishing top of the ladder and claiming the McClelland Trophy for the first time in their history, reaching the Grand Final for the first time in their history, and winning the Premiership for the first time in their history.
Pelicans huudatti täyttä Lahden Isku-Arenaa, kun se eteni historian ensimmäistä kertaa finaaleihin, ja varmisti seurahistoriansa ensimmäisen mitalin.
The basis for the title of the Upanishad is unclear, but may refer to the phrases in the text on "pointed top of a pillar" and its extensive use of mantra metaphors and riddle-like terms from Atharvaveda known partly for its esoteric teachings of spells and enchantment.
Nimityksen alkuperäisestä perustelusta ei ole täyttä varmuutta, mutta sen uskotaan viittaavaan puhvelin kiharaista harjaa muistuttavaan sotilaan tukkaan sekä rohkeuteen ja peräänantamattomuuteen, mitkä intiaanien mukaan olivat puhveleille ominaisia luonteenpiirteitä.
noun
New base on the top + new pavement
Uuden kiviaineksen lisääminen + sekoitusjyrsintä + uusi päällyste
Why we choose glass table tops or furniture coverings?
Miksi valita lasi pöytätasot tai huonekalut päällysteet?
1. Can be used as table top, table coverings.
1. voidaan käyttää taulukon ylhäältä, taulukon päällysteet.
Bread slices with protein-rich toppings such as cheese and ham
leipä proteiinirikkailla päällysteillä, esim. juusto ja kinkku
The choice of top dressing is determined by the quality of the soil, weather conditions.
Päällysteen valinta määräytyy maaperän laadun, sääolosuhteiden mukaan.
Try not to damage the skin, clean only the top of the coat.
Älä yritä vahingoittaa ihoa, puhdista vain päällysteen pää.
A good solution would be to lay a new pavement layer on top of the existing.
Hyvä ratkaisu on levittää uutta päällystettä nykyisen päälle.
The top layer is any coating applied no sooner than have time to dry the bottom.
Pintakerros on mikä tahansa päällyste levitetään aikaisintaan ehdi kuivua pohjaan.
noun
Topped with purple coating and Pop Rocks.
Koristeltu liilalla kuorrutteella ja Pop Rocks -strösselillä.
Mix frosting ingredients with a whisk and spread on top of the cake.
Kaada jäähtyneen kakun päälle kuorrutetta ja levitä se tasaisesti.
Take the pears out of the oven, and spoon the crust on top of the pears.
Ota puolikkaat uunista, levitä kuorrute tasaisesti päärynöiden päälle. Paista n.
Sandwich the middle of the cake with about a quarter of the icing, and then ice the top and sides too, smoothing with a spatula.
Leikkaa kakku kahtia vaakasuunnassa, laita noin neljännes kuorrutetta väliin, kuorruta sitten pinta ja sivut tasaisiksi lastan avulla.
The appropriate dose must be mixed by the caregiver with an equal quantity of sweet liquid food, such as sugar water, chocolate syrup, cherry syrup, dessert toppings (like caramel or fudge sauce) to mask the bitter taste.
Huoltaja sekoittaa tarvittavaa annosta varten samansuuruisen annoksen makeaa nestemäistä ruoka-ainetta, kuten sokerivettä, suklaasiirappia, kirsikkasiirappia tai jälkiruokien kuorrutteita (esim. karamelli- tai kinuskikastike), lääkeaineen kitkerän maun peittämiseksi.
Apetina® is a popular component of many different meals, and the range can be used in either hot dishes, as a topping for grilled chicken/fish, on its own, or simply as a quick and easy way to prepare a delicious salad.
Apetina® on monenlaisten aterioiden suosikkiaines. Tuotteita voi käyttää kuumissa ruoissa, grillatun kanan tai kalan kuorrutteena, yksinään, tai vain nopeana ja helppona tapana valmistaa herkullinen salaatti.
Acids Cocoa Coconut and Chocolate Dairy Ingredients Confectionery Flavours and Aromas Confectionery Food Colors Confectionery Fruit Preparations Fruits Functional Solutions Confectionary Honeys and Syrups Hydrocolloids Nuts and Seeds Services Sugars and Syrups Sweeteners Toppings and Inclusions Confectionary
Elintarvikevärit Makeiset Funktionaaliset ratkaisut Makeiset Hapot Hedelmät Hedelmävalmisteet Hunajat ja siirapit Hydrokolloidit Kaakao, kookos ja suklaa Kuorrutteet ja lisät Makeiset Makeutusaineet Maku- ja aromiaineet Makeiset Meijeriala Ainesosat Makeiset Palvelut Pähkinät ja siemenet Sokerit ja siirapit Leipomo
Cereals and Beans Cocoa Coconut and Chocolate Cultures Bakery Dairy Ingredients Bakery Enzymes Bakery Flavours and Aromas Bakery Food Colors Fruit Preparations Bakery Fruits Functional Solutions Bakery Honeys and Syrups Hydrocolloids Nuts and Seeds Oils and Fats Protein Sugars and Syrups Bakery Toppings and Inclusions Vegetables Caldic New Zealand Ltd.
Elintarvikevärit Entsyymit Leipomoala Funktionaaliset ratkaisut Leipomo Hapatteet Leipomoala Hedelmät Hedelmävalmisteet Leipomo Hunajat ja siirapit Hydrokolloidit Kaakao, kookos ja suklaa Kuorrutteet ja lisät Maku- ja aromiaineet Leipomoala Meijeriala Ainesosat Leipomoala Palvelut Proteiini Pähkinät ja siemenet Sokerit ja siirapit Leipomo Vihannekset Viljat ja pavut Öljyt ja rasvat
noun
Your customers order icecreams with all kinds of toppings and flavours.
Sinun asiakkaasi tilaavat jäätelöitä kaikenlaisilla kastikkeilla ja koristeilla.
Papa's FreezeriaYour customers order icecreams with all kinds of toppings and flavours.
Papa's FreezeriaSinun asiakkaasi tilaavat jäätelöitä kaikenlaisilla kastikkeilla ja koristeilla.
Choose your own toppings and fresh veggies to top it off, and you will most certainly love it!
Yhdistä kasvispihviin vielä raikkaat, valitsemasi kasvikset ja maukkaat kastikkeet, etkä voi olla ihastumatta!
You build your own burger from different meats, cheeses, dressings and toppings.
Kokoat itse oman hampurilaisesi erilaisista lihatyypeistä, juustoista, kastikkeista ja lisukkeista.
On top you will have okonomiyaki sauce, dried fish (Katsuobushi) and some spices.
Sen päällä tarjoillaan okonomiyaki-kastiketta, kuivattua kalaa (katsuobushi) ja mausteita.
Sprinkled cheese on top of bread becomes a net to prevent leaking sauce
Paistettua juustoa leivän päälle tulee verkosta, joka estää vuotavan kastikkeen
Applicable to: preservation of jam, marmalade or toppings, e.g. for icecream, fruit juices and sauces, meat products, dairy
Sovelletaan: hillon, marmeladin tai täytteiden säilyttämiseen, esim. Jäätelöön, hedelmämehuihin ja kastikkeisiin, lihatuotteisiin, meijeriin
It can be eaten alone, with various toppings, and is also used as a wrap for various foods.
Samoja kastikkeita voidaan käyttää eri ruokalajien kanssa ja tarjota myös yksinään leivän kera.
adjective
Awesome experience - I would love to go back. top
Loistava kokemus - haluaisin todella palata takaisin.
It has great promotions and provides top quality services.
Se on loistavia tarjouksia ja tarjoaa laadukkaita palveluja.
Great acceleration and top speed for high-horsepower engines.
Loistava kiihtyvyys ja huippunopeus runsaat hevosvoimat omaaville moottoreille.
Includes brilliant RC-30 Loopstation and top-quality Boss power supply
Loistava RC-30 Loopstation ja huippuluokan Boss virtalähde.
Top quality in colour, clarity, and cut for the most brilliant price.
Huippulaatua värin, puhtauden ja hionnan suhteen loistavimmalla hinnalla.
Geremi played in 11 2010 World Cup qualification matches Cameroon finished top of Group A in the third round of qualification, scoring one goal along the way.
Guidolinin johdolla Udinese pelasi loistavan kauden 2010/11 sijoittuen Serie A:ssa neljänneksi uudella seuran piste-ennätyksellä.
The top seven players with the most points accumulated in ATP Challenger tournaments during the year plus one wild card entrant from the host country qualified for the 2012 ATP Challenger Tour Finals.
Kauteen 2012 joukkue sai loistavan alun voittamalla Liigacupin loppuottelussa jälleen HJK:n. Veikkausliigassa TPS nappasi kaudella 2012 pronssimitalit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test