Translation for "took the time" to finnish
Translation examples
He took the time to comment on our journey.
Hän vei aikaa kommentoida matkallamme.
Sergio took the time to give us valuable information for locating in Rome.
Sergio vei aikaa antaa meille arvokasta tietoa paikallistamiseen Roomassa.
Paco took the time to show us the amenities of the city, restaurant and shops.
Paco vei aikaa näyttää meille mukavuudet kaupungin, ravintoloita ja kauppoja.
Andy took the time to inform us in detail despite the late hour of our arrival.
Andy vei aikaa ilmoittaa meille yksityiskohtaisesti myöhäisestä ajankohdasta huolimatta meidän saapumista.
A wonderful woman who took the time to introduce us all rent in all its details.
Ihana nainen, joka vei aikaa antaa meille koko vuokra kaikissa yksityiskohdissaan.
Upon arrival, Diego took the time to give us a tour of the house and explain the operation.
Saapuessaan, Diego vei aikaa antaa meille kierros talon ja selittää toimintaa.
Tiina and her husband met us at the arrival and took the time to explain us everything.
Tiina ja hänen miehensä tapasi meidät saapuessa ja vei aikaa selittää meille kaiken.
We arrived too late but she took the time anyway to help us and explain everything we needed to know.
Saavuimme liian myöhään, mutta hän vei aikaa muutenkin auttaa meitä ja selittää kaiken tarvittavan tietää.
They gave me a map and took the time to explain me the buses, where to go and so on!
He antoivat minulle kartan ja vei aikaa selittää minulle linja, minne mennä ja niin edelleen!
Such lovely hosts that made us feel very welcome and even took the time to show us around the local neighbourhood.
Niin ihania isännät, joka teki meistä tuntuu erittäin tervetullut ja jopa vei aikaa näyttää meille ympäri läh
Took the time to show the house and gave us a few pointers about surroundings.
Otti aika osoittaa talon ja antoi meille muutaman vinkin siitä ympäristöstä.
He took the time for a little tour of the village explaining us a lot of things concerning the region and giving some tips.
Hän otti aika vähän kiertueen kylän selittää meille paljon asioita, jotka koskevat alueen ja antaa joitakin vihjeitä.
We were super happy and surprised that our client Wesley Haynes took the time to write for us the extensive review on the Atlantik V4 that BRS did on their channel.
Olin erittäin iloinen ja yllättynyt siitä, että asiakkaamme Wesley Haynes otti aikaa kirjoittaa meille laajan katsauksen Atlantik V4: sta, jonka BRS teki kanavallaan.
In a new interview with The Hollywood Reporter, the Duffers took the time to reflect on what all went into the production of Stranger Things’ first season and what surprised them most about the show that, at the time, had very little buzz associated with it.
Uudessa haastattelussa The Hollywood Reporter, Duffers otti aikaa pohtia, mitä kaikki meni Stranger Things ensimmäiseen tuotantoon ja mikä yllätti heitä eniten siitä näytöstä, joka sillä hetkellä oli hyvin vähän buzzia siihen liittyen .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test