Translation for "took possession of" to finnish

Took possession of

• iski
• otti haltuunsa

Translation examples

iski

She so fascinated with the beauty of the god Poseidon, that he forcibly took possession of Medusa in the temple dedicated to Athena.
Hän oli niin kiehtoi kauneuden jumala Poseidon, hän väkisin iski Medusa temppelissä omistettu Athena.

otti haltuunsa

Uphill farmer and adrenaline that you need you can find in the game farmer biker for it is a farmer who took possession of a motorcycle racing and will test his court farm in get all sorts of animals that might cause a farmer.
Ylämäkeen viljelijän ja adrenaliinia tarvitse voit etsiä pelissä viljelijän biker se on viljelijän, joka otti haltuunsa moottoripyörän racing ja testaa hänen tuomioistuimen maatilan hankkia kaikenlaisia eläimiä, jotka saattavat aiheuttaa viljelijä.

March 31, 1917: The United States took possession of the Danish West Indies, which become the US Virgin Islands, after paying $25 million to Denmark.
1917 – Yhdysvallat otti haltuunsa Yhdysvaltain Neitsytsaaret maksettuaan 25 miljoonaa dollaria Tanskalle.

On 9 August 1792, a new revolutionary Commune took possession of Hôtel de Ville and early on the morning of 10 August the insurgents assailed the Tuileries, where the royal family resided.
9. elokuuta 1792 uusi kommuuni otti haltuunsa kommuunin keskuksena toimineen Hôtel de Villen ja 10. elokuuta vallattiin Tuileries.

In December 1934 there was a clash between Italian and Abyssinian troops at Walwal, near the border between British and Italian Somaliland, in which Italian troops took possession of the disputed territory and in which 150 Abyssinians and 50 Italians were killed.
Joulukuussa 1934 Italian ja Abessinian joukkojen välillä käytiin kahakka Walwalissa, kun Italia otti haltuunsa kiistellyn alueen lähellä Ison-Britannian alueen ja Italian alueiden rajaa.

In 1918 the government of the newly independent Finland took possession of the Russian navy vessels, including 70 cutters of various sizes, of which 20 were handed over to Soviet Russia after according to Tartu peace treaty.
Vuonna 1918 hiljakkoin itsenäistyneen Suomen hallitus otti haltuunsa Suomen alueella olevat Venäjän laivaston alukset, joihin kuului 70 eri kokoista kaateria, joista 20 luovutettiin edelleen Neuvosto-Venäjälle Tarton rauhansopimuksen perusteella.