Similar context phrases
Translation examples
The nominal effective exchange rate of the tolar is calculated on the basis of a weighted basket of the currencies of Slovenia's main export markets.
Tolarin nimellinen efektiivinen valuuttakurssi
From the date on which compulsory settlement proceedings are initiated, all claims of creditors on the debtor which are not lump-sum claims expressed in Slovenian tolars, may be converted ex lege into lump-sum claims in tolars in accordance with the provisions laid down by law.
Sivun alkuun Kuittaus Velkajärjestelymenettelyn alkamispäivästä kaikki velkojien saatavat, jotka eivät ole Slovenian tolareissa ilmaistuja rahamääräisiä saatavia, voidaan lain nojalla muuntaa tolareissa ilmaistuiksi rahamääräisiksi saataviksi laissa säädetyllä tavalla.
Exceptional Audio Visual Services, North State AV, formerly Tolar AVL, provides production for concerts, graduations, weddings, corporate events and more!
Audio Visual lisäpalveluita, North valtion AV, aiemmin tolarin AVL tarjoaa tuotanto konsertteja, asteikko, häät, yritystapahtumat ja paljon muuta!
The euro central rates and compulsory intervention rates for the Danish krone, the Estonian kroon, the Lithuanian litas and the Slovenian tolar remain unchanged.
Tanskan kruunun, Viron kruunun, Liettuan litin ja Slovenian tolarin eurokeskuskurssit ja ehdottomat interventiorajat eivät ole muuttuneet.
favorite this post Apr 21 Custom Bed liner coatings on anything $123 (Tolar) pic map hide this posting restore restore this posting
merk ilmoit suosikiks huhti 21 Custom Bed liner coatings on anything $123 (Tolar) kuva map piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus
The euro central rates and compulsory intervention rates for the Danish krone, the Estonian kroon, the Cyprus pound, the Latvian lats, the Lithuanian litas, the Maltese lira and the Slovenian tolar remain unchanged.
Tanskan kruunun, Viron kruunun, Kyproksen punnan, Latvian latin, Liettuan litin, Maltan liiran ja Slovenian tolarin eurokeskuskurssit ja interventiorajat eivät ole muuttuneet.
Opinion on the conversion rate between the euro and the Slovenian tolar and on other measures necessary for the introduction of the euro in Slovenia (CON/2006/36), OJ C 163, 14.7.2006, p.
Lausunto euron ja Slovenian tolarin välisestä muuntokurssista ja muista tarpeellisista toimenpiteistä euron käyttöönottamiseksi Sloveniassa (CON/2006/36), EUVL C 163, 14.7.2006, s.
The 2003 report notes that, although the tolar's actual exchange rate increased by 2.7% in real terms in 2002, it declined by 2.9% in nominal terms, exacerbating inflationary pressure.
Vuoden 2003 kertomuksessa todetaan, että tolarin efektiivinen valuuttakurssi nousi 2,7 prosenttia vuonna 2002 reaalisen valuuttakurssin osalta ja laski 2,9 prosenttia nominaalisen vaihtokurssin osalta, mikä vahvistaa inflaatiopaineita.
Slovenia has been a member of the European Exchange-Rate Mechanism (ERM II) since 28 June 2004 and during that period the Slovenian tolar (SIT) has remained stable without any extreme fluctuations;
Sloveniasta ei ole tehty liiallista julkisen talouden alijäämää koskevaa neuvoston päätöstä; Slovenia liittyi Euroopan valuuttakurssijärjestelmään (ERM II) 28. kesäkuuta 2004, eikä Slovenian tolariin ole kohdistunut merkittäviä paineita;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test