Translation for "to you too" to finnish

To you too

• sinulle myös
• teillekin
• myös sinulle

Translation examples

sinulle myös

Wow, guess you pretty much are, and Daddy's still here Lainie, I'm talkin' to you too, Daddy's still here
Luulen että aika lailla olettekin, isä on yhä täällä Lainnie, puhun sinulle myös, isä on yhä täällä

teillekin

Maybe the Nordic co-operation – and more widely that of the Baltic Sea states – could give inspiration to you too.
Ehkä pohjoismaisen - ja laajemmin Itämeren alueen maiden - yhteistyön toimintatavat voisivat antaa virikkeitä myös teille.

If the earth seems to you too wet and dense, it is best to add baking powder like perlite or vermiculite to it.
Jos maa tuntuu teiltä liian märkältä ja tiheältä, on parasta lisätä siihen leivinjauhe, kuten perliitti tai vermikuliitti.

myös sinulle

Merry Christmas to you, too!
Hyvää joulua myös sinulle:)

Merry Christmas to you too./Gela
Hyvää ja aurinkoista juhannusta myös Sinulle.

* Note: If you are a Whim Urban customer, this applies to you, too.
*Huomio:Jos olet Whim Urban asiakas, tämä käytäntö koskee myös sinua.

You watch him bold-face lie to his friends and family and you know he does it to you too.
Te katsella häntä lihavoidulla valehdella hänen ystävänsä ja perheensä ja tiedät että hän tekee sen myös sinulle.

Her voice sounds wonderful to me, and I suggest you adjust your heart so her voice sounds wonderful to you too.
Hänen äänensä kuulostaa minusta ihanalta ja Minä ehdotan, että säädät sydämesi siten, että hänen äänensä kuulostaa myös sinusta ihanalta.