Translation for "to wonder" to finnish

To wonder

verb

• olla utelias tietämään
• -hän
• -han

Translation examples

-hän verb

He was just beginning to wonder.
Hän itki ja valitti.

Or perhaps he began to wonder if he misunderstood the Master Teacher’s question.
Tai ehkäpä hän alkoi miettiä, oliko hän ymmärtänyt väärin Mestariopettajan kysymyksen.

She drove him mad and forced him to wonder th
Hän teki Dionysuksen hulluksi ja ajoi hänet vaeltamaan Egyptiin ja Syyriaan.

It wasn't until the famine of the 90s that she began to wonder.
Vasta 90-luvun nälänhädän aikana hän alkoi ihmetellä.

Jaana was left to wonder: how could she ever survive if that became reality?
Se pysäytti Jaanan: miten hän ikinä selviäisi, jos aavistus kävisikin toteen?

He began to wonder whether the engineering industry presented opportunities for Consilium to create added value.
Hän pohti, olisiko insinööritoimistojen alalla jotakin, missä Consilium voisi luoda lisäarvoa.

A child who’s had to wonder when she is going to go up and sit on a cloud.
Lapsi, joka on joutunut miettimään, milloin hän lähtee pilven päälle.

Axelle is left to wonder, why is she still alive?
Gabriel hämmästyy ja kysyy, miksi hän on elossa?

Never revealing who that character is, it leaves the reader to wonder.
Luotettava kertoja ei herätä kysymyksiä, hän on suuri auktoriteetti, johon lukija luottaa.