Translation for "to top up" to finnish

To top up

verb

• täydentää
• täyttää

Translation examples

täydentää verb

The possibility to top up direct payments
Mahdollisuus täydentää suoria tukia

To top up a bungalow: what are the costs?
Voit täydentää bungalowia: mitkä ovat kustannukset?

At LSBF you have the opportunity to top up your ACCA qualification with an MBA at minimal costs.
LSBF sinulla on mahdollisuus täydentää ACCA-pätevyyttäsi MBA-ohjelmalla minimaalisilla kustannuksilla.

If you no longer wish to top up your Skype Credit, you can disable Auto-recharge in your account.
Jos et enää halua täydentää Skype-saldoasi, voit peruuttaa automaattisen saldonlisäyksen.

Whether you want to top up your tan or indulge in water sports, on Gran Canaria there's a beach for everyone.
Haluatte sitten täydentää rusketustanne tai hemmotella vesiurheiluissa, Gran Canarialla on ranta jokaiselle.

The availability of vegetables depends on the season, so she tends to have to top up her vegetable shopping in the shops.
Vihanneksia ja juureksia tulee tarjolle sen mukaan, mikä sesonki milloinkin on, joten niiden suhteen ostoksia täytyy eniten täydentää kaupoissa.

Selecting jewelry for men can be a daunting task without the proper guide, but following these simple suggestions will give you the opportunity to top up the clothes you put on your second!
Valitseminen koruja miehille voi olla pelottava tehtävä ilman asianmukaista opas, mutta seuraavat näitä yksinkertaisia ehdotuksia antaa sinulle mahdollisuuden täydentää vaatteita laitat toine

The European Commission has formally accepted the prize money on behalf of the European Union and decided to top up the approximate €930,000 to €2 million to be allocated to children that are most in need.
Komissio on virallisesti vastaanottanut palkintorahat Euroopan unionin puolesta ja päättänyt täydentää noin 930 000 euron palkintosummaa niin, että se voi käyttää yhteensä 2 miljoonaa euroa niiden lasten hyväksi, jotka ovat kipeimmin avun tarpeessa.

Develop the skills and knowledge valued by employers and give your CV a boost with our innovative and flexible new BA (Hons) Business and Enterprise (Top-up) (Online) course, which enables you to top-up your previous qualifications (such as professional body qualifications or a HND/FdA or equivalent) to gain a full bachelor’s degree – 100% online.
Kehitä työnantajien arvostamia taitoja ja tietoja ja anna CV: lle uusi innovatiivinen ja joustava BA (Hons) -liiketoiminta- ja yritystoiminta (Online) -kurssi, jonka avulla voit täydentää aiempia tutkintojasi (kuten ammatillinen pätevyys tai HND / FdA tai vastaava) saamaan täyden kandidaa

täyttää verb

A window opens where you can choose which account to top up: the practice account or the real one.
Avautuu ikkuna, jossa voit valita, mikä tili täyttää: käytännön tili tai todellinen tili.