Translation for "to the third" to finnish

To the third

• kolmanteen

Translation examples

kolmanteen

Seminar: To the Third Generation
Seminaari: Kolmanteen polveen

Pyrite is connected to the third chakra.
Pyriitti yhdistetään kolmanteen chakraan.

Now this gets us quickly to the third
Tästä pääsemmekin nopeasti kolmanteen,

PVF 2015 Exhibition: To the Third Generation
PVF 2015 päänäyttely: Kolmanteen polveen

Features(Numbers refer to the third picture):
Ominaisuudet (numerot viittaavat kolmanteen kuvaan):

We took the elevator down to the third floor.
Menimme hissillä kolmanteen kerrokseen.

I belong to the third post-war generation.
Kuulun kolmanteen sodan jälkeiseen sukupolveen.

A movement that leads to the third space.
Liike, joka johtaa kolmanteen tilaan.

Demand compared to the third quarter 2016
Kysyntä verrattuna vuoden 2015 kolmanteen neljännekseen

As a result, he drove to the third podium step just after WRC and S2000 cars.
Kun kausi päättyi, ISB oli sarjataulukossa kolmantena, SBS Lapuan ja SB Vaasan jälkeen.

In Singapore, Nakajima made it to the third qualifying round for the first time qualifying 10th on the grid.
Singaporen katuradalla Nakajima sijoittui myös seitsemänneksi, selviytyen ensimmäistä kertaa aika-ajojen kolmanteen osioon.

In 2011, the Fourth Draft, which reflects the recommended amendments to the Third Draft, was adopted.
Kolmas kausi, joka esitettiin vuonna 2013, sekä vuonna 2014 esitetty neljäs kausi perustuvat kolmanteen kirjaan Miekkamyrskyyn.

He was invited to the third meeting in May 1991 but was unable to attend on account of the state of his health.
Hänet kutsuttiin kolmanteen kokoukseen toukokuussa 1991, mutta hän ei voinut osallistua terveydellisistä syistä.

In an 1894 repair, it was strengthened and to add weight, the space between its inner and outer shells was filled in with concrete up to the third floor.
Korjaustöissä 1894 sitä vahvistettiin lisää, ja painon lisäämiseksi sen sisä-ja ulkokuoren väli täytettiin betonilla kolmanteen kerrokseen asti.

Vale seemed certain to progress to the Third Round after Tom Pope put them into the lead, before two late goals from Shaun Miller dumped them out of the competition.
Lähimpänä mitali oli keihäänheitossa, jossa Pauli Nevala oli kolmantena aina viimeiselle kierrokselle asti, jolloin Unkarin Gergeley Kulcsar ohitti hänet 18 sentillä.

Almost all of it also belongs to the third year of the Hijra, though a minority of its verses might have been revealed during the visit of the Najrān Christian deputation and the Mubahala, which occurred around the 10th year of the Hijrah.
Melkein kaikki siitä kuuluu hijran kolmanteen vuoteen, paitsi mahdollisesti säe 61, jossa mainitaan mubahala ja saattaa siksi olla ilmestynyt vierailulla Najranin kristitylle valtuustolle, joka tapahtui hijran kymmenentenä vuonna.

You shall not bow down to them or serve them, for I the LORD your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me, but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.
Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat; mutta teen laupeuden tuhansille, jotka minua rakastavat ja pitävät minun käskyni.

He cites the following examples of collective punishment (of descendants) in the Bible: Ex 20:5 - "You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me, 6 but showing love to a thousand {generations} of those who love me and keep my commandments."
20:5 Ei sinun pidä kumartaman niitä, eikä myös palveleman niitä: Sillä minä, Herra sinun Jumalas, olen kiivas Jumala, joka etsiskelen isäin pahat teot lasten päälle, kolmanteen ja neljänteen polveen, jotka minua vihaavat; 20:6 Ja teen laupiuden monelle tuhannelle, jotka minua rakastavat, ja pitävät minun käskyni.