Translation examples
Green aventurine is connected to the fourth chakra.
Vihreä aventuriini yhdistetään neljänteen chakraan.
Scientists also point to the fourth dimension of time.
Neljäntenä ulottuvuutena tutkijat pitävät aikaa.
Second period Lasts from the second to the fourth week.
toisessa jaksossa Se ulottuu toisesta neljänteen viikolla.
In the tradition of church singing, he sings to the fourth voice.
Kirkon laulamisen perinnettä hän laulaa neljänteen ääneen.
Yet, the attitude to the fourth estate is following a different path.
Suhtautuminen neljänteen valtiomahtiin kulkee kuitenkin eri polkua.
Welcome to the fourth annual FiPSA congress to Helsinki 10.-12.4.2015!
Tervetuloa neljänteen vuosittaiseen SFaO-kongressiin Helsinkiin 10.-12.4.2015!
upon the children own children, unto the third and to the fourth
lasten päälle omia lapsia, hamaan kolmanteen ja neljänteen
Bulletproof protection corresponds to the fourth level.
Päihtymyksen astetta mitattaessa kannabis oli listan neljäntenä.
Dutch support of American independence led to the Fourth Anglo-Dutch War, where the Mariniers served at Dogger Bank.
Hollannin tuki Yhdysvaltain itsenäisyydelle johti neljänteen Hollannin ja Englannin väliseen sotaan, jossa merijalkaväki osallistui Dogger Bankin taisteluun.
According to the Stefan–Boltzmann law, radiant power is proportional to the fourth power of temperature, so when the measurement surface has both hot and cold areas, the indicated temperature may be higher than the actual average temperature, and closer to fourth-power mean average.
Säteilyn kokonaismäärä on verrannollinen absoluuttisen, kelvin-lämpötilan neljänteen potenssiin, ja säteilyn keskimääräinen aallonpituus on sitä lyhempi, mitä korkeampi on lämpötila.
Specifically, the Stefan–Boltzmann law states that the total energy radiated per unit surface area of a black body across all wavelengths per unit time j ⋆ {\displaystyle j^{\star }} (also known as the black-body radiant emittance) is directly proportional to the fourth power of the black body's thermodynamic temperature T: j ⋆ = σ T 4 . {\displaystyle j^{\star }=\sigma T^{4}.} The constant of proportionality σ, called the Stefan–Boltzmann constant, is derived from other known physical constants.
Stefanin–Boltzmannin laki on fysikaalinen laki, jonka mukaan mustan kappaleen säteilemä teho pinta-alaa kohti on suoraan verrannollinen lämpötilan neljänteen potenssiin: M = σ T 4 . {\displaystyle M=\sigma T^{4}\,.} Verrannollisuuskerrointa σ kutsutaan Stefanin–Boltzmannin vakioksi.
– having regard to the Fourth Geneva Convention,
– ottaa huomioon vuonna 1949 tehdyn neljännen Geneven yleissopimuksen,
Welcome to the fourth METKA newsletter aka Nysse!
Tervetuloa kevätlukukauden neljännen METKA Newsletterin, eli Nyssen, pariin.
Top two teams in each group advanced to the Fourth Round
Jokaisen lohkon kaksi parasta joukkuetta jatkoivat neljännelle kierrokselle.
There is evidence of this doctrine dating to the fourth century b.
On näyttöä tämän opin dating neljännellä vuosisadalla b.
| 4. According to the fourth ordinance it would end in 1856.
| 4. Mukaan neljännen määräys että se päättyy vuonna 1856.
1991 Handover by KR Heinz Pöttinger to the fourth generation: DI Klaus and Mag.
1991 Yritys luovutetaan neljännelle sukupolvelle, Heinz ja Klaus Pöttingerille.
At the Australian Open, he made it to the fourth round.
Australian avoimissa hän pääsi neljännelle kierrokselle.
At the US Open, Thiem made it to the fourth round.
Yhdysvaltain avointen debyytissään hän eteni neljännelle kierrokselle.
The two third-placed teams proceeded to the fourth round.
Kaikki Veikkausliiga-joukkueet etenivät siis neljänneltä kierrokselta jatkoon.
The elections to the Fourth Duma were held in the autumn of 1912.
Neljännen sukupolven Volkswagen Passat esiteltiin syksyllä 1996.
In the French Open, she made it to the fourth round.
Seuraavalla viikolla alkaneissa Ranskan avoimissa hän selviytyi neljännelle kierrokselle.
Martić advanced to the fourth round of the 2012 French Open.
Grand Slam -turnauksissa Rus on päässyt parhaimmillaan neljännelle kierrokselle Ranskan avoimissa 2012.
It is home to the fourth-largest Muslim population in the country.
Se on asukasluvultaan maailman neljänneksi suurin valtio ja suurin muslimienemmistöinen maa.
The film is crawling up to the fourth position of Indonesian best-selling films of 2017.
Seura pelaa Itävallan neljänneksi korkeimmalla sarjatasolla kaudella 2017.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test