Translation for "to the death" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The outnumbered anticommunist guerrillas often fought to the death.
Gladiaattorien nyrkkeilyottelut käytiin usein kuolemaan saakka.
The seat had become vacant due to the death of Arthur Guinness.
Tutkimustyö jäi kesken von Clausewitzin kuoleman takia.
It was held due to the death of Klement Gottwald.
Lisäksi Tšekkoslovakia keskeytti kilpailun presidenttinsä, Klement Gottwaldin kuoleman vuoksi.
If we pressure them, they will fight to the death.
Tarpeen vaatiessa se voi taistella heitä vastaan kuolemaansa saakka.
He left college without graduating due to the death of his father.
Hän meni kouluun, mutta lopetti opintonsa isänsä kuolemaan.
The remake was shelved later due to the death of Soundarya in an accident.
Haastattelu julkaistiin kuitenkin vasta Strengin kuoleman jälkeen Soundi-lehdessä.
After a bitter fight to the death, McGarrett kills him with a bullet to the head.
Välienselvittely päättyi Briscoen kuolemaan Garrettiin ammuttua häntä kiväärillä.
The trip was cancelled at the last minute due to the death of former president Herbert Hoover.
Vaalit jouduttiin pitämään ennenaikaisesti edellisen presidentin Sveinn Björnssonin kuoleman takia.
They will fight to the death for their existence.
Ne taistelevat kuolemaan asti oman olemassaolonsa puolesta.
Let them believe in the revolution, and they will defend it to the death.
Jos he uskovat vallankumoukseen, niin he puolustavat sitä kuolemaansa asti.
And during feature 3 Odin will fight to the death against Fenrir the wolf.
Ja ominaisuuden 3 aikana Odin taistelee kuolemaan asti Fenrir-sutta vastaan.
I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia,
22:4 I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
22:4 Ja olen tätä tietä vainonnut kuolemaan asti, sitoin ja antain ylön vankiuteen sekä miehiä että vaimoja,
22:4 And I persecuted this way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
22:4. Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia,
If cheating players are caught, they can be challenged to a fight to the death, or can be taunted in other ways.
Jos pelaaja jää kiinni huijaamisesta, hänet saatetaan haastaa taisteluun kuolemaan asti, tai häntä voidaan pilkata muilla tavoin.
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives to the death.
Ja he ovat voittaneet hänet Karitsan veren kautta ja todistuksensa sanan kautta, eivätkä ole henkeänsä rakastaneet, vaan olleet alttiit kuolemaan asti.
Each soldier was trained to fight to the death and was expected to die before suffering dishonor.
Jokainen sotilas koulutettiin taistelemaan kuolemaan asti ja riistämään henkensä ennen häpeän kärsimistä.
Appian claims that Spartacus executed some 300 captured Roman soldiers to avenge the death of Crixus, forcing them to fight each other to the death as gladiators.
Voitonjuhlissa Spartacus pakotti 300 vangiksi otettua roomalaista taistelemaan gladiaattoreina kuolemaan asti.
Volcan (voiced by James Gaylyn) - Moltor had his Lava Lizards fight each other to the death until only one was standing.
Vulcon (äänenä toimi James Gaylyn) - Moltor käski joukon Lava Lizardejaan taistella keskenään kuolemaan asti kunnes vain yksi niistä oli jäljellä.
The Hunger Games is an annual event in which one boy and one girl aged 12–18 from each of the twelve districts surrounding the Capitol are selected by lottery to compete in a televised Battle royal to the death.
Nälkäpeli on vuosittainen tapahtuma, jossa jokaiselta kahdeltatoista vyöhykkeeltä valitaan tyttö ja poika taistelemaan henkensä edestä kuolemaan asti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test