Translation for "to sweep away" to finnish

To sweep away

• pyyhkäistä pois

Translation examples

pyyhkäistä pois

With the end of the Cold War, democracy and integration based on common values were supposed to sweep away the dividing lines of Europe.
Kylmän sodan päättymisen myötä demokratian ja integraation piti pyyhkäistä pois Eurooppaa halkaisseet jakolinjat yhteisesti jaettujen arvojen pohjalta.

For this reason alone, it is imperative to sweep away the ideological clouds and face honestly and realistically the question of how policy decisions are made, and what we can do to alter them before it is too late.
Yksin tästä syystä meidän on pakko pyyhkäistä pois ideologiset pilvet ja pohtia rehellisesti ja realistisesti, miten poliittisia päätöksiä tehdään ja mitä voimme tehdä niiden muuttamiseksi ennen kuin on liian myöhäistä.