Translation for "to succeed" to finnish

To succeed

verb

• onnistua
• menestyä
• seurata
• olla jkn seuraaja
• seurata jkta

Translation examples

onnistua verb

And be sure to succeed!
Ja muista onnistua!

Wish we want to succeed
Toive haluamme onnistua

How to succeed better together?
Kuinka onnistumme paremmin yhdessä?

I really want to succeed in it.
Haluan onnistua siinä.

Bond sets you up to succeed.
Bond valmistaa sinut onnistua.

Use strategy and guile to succeed.
Strategialla ja viekkaudella onnistut.

Legal translation – How to succeed
Juridinen kääntäminen – miten siinä onnistutaan?

Your objective is to succeed in...
Oma tavoite on onnistua sisään ..

Follow the instructions on the screen to succeed.
Seuraa näytön ohjeita onnistua.

menestyä verb

We want to succeed together.
Haluamme menestyä yhdessä.

They want you to succeed.
He haluavat sinun menestyä.

Blog About Empowering you to succeed,
Antaa sinulle voimaa menestyä,

Want to succeed in online dating.
Haluat menestyä verkossa dating.

Guidelines to succeed in JEE 2016.
Suuntaviivat menestyä JEE 2016.

October 2012 | How To Succeed At School
Lokakuu 2012 | Miten menestyä koulussa

Yes, he too would try to succeed.
Kyllä vain, hänkin yrittäisi menestyä.

How to think correctly to succeed in life?
Kuinka oikein ajatella menestyä elämässä?

To succeed, you need to think carefully
Voit menestyä, sinun täytyy ajatella tarkkaan

A group of people need to self-organize to succeed.
Joillakin ihmisillä on pakottava halu menestyä.

How to Succeed in Business without Really Trying MP.
Miten menestyä liike-elämässä yrittämättä liikaa, 1967).

In 1967, he appeared with Robert Morse in the film version of How To Succeed In Business Without Really Trying.
Vuonna 1967 Morse ja Vallee esittivät pääosia myös musikaalista tehdyssä elokuvassa Miten menestyä liike-elämässä yrittämättä liikaa.

How to Succeed in Business Without Really Trying (film), a 1967 film adapted and directed by David Swift
Miten menestyä liike-elämässä yrittämättä liikaa (How to Succeed in Business Without Really Trying) on David Swiftin ohjaama yhdysvaltalainen musikaalielokuva vuodelta 1967.

How to Succeed in Business Without Really Trying is a musical by Frank Loesser and book by Abe Burrows, Jack Weinstock, and Willie Gilbert, based on Shepherd Mead's 1952 book of the same name.
Miten menestyä vaivatta liike-elämässä (How to Succeed in Business Without Really Trying) on yhdysvaltalainen musikaalinäytelmä, jonka on säveltänyt Frank Loesser ja kirjoittaneet Abe Burrows, Jack Weinstock ja Willie Gilbert.

seurata verb

We make sure that you have everything you need to succeed in your business.
Me huolehdimme, että sinulla on kaikki tarvittava ympärilläsi ja mielenkiintoista seuraa tauoillasi.

Try to follow very closely the implementation of the terms of the new agreement, as there is still time to rehabilitate in the eyes of the Bank you are unlikely to succeed.
Yritä seurata hyvin

Sari Baldauf to succeed Risto Siilasmaa as Nokia Board Chair at Nokia’s Annual General Meeting 2020 | Nokia
Sari Baldauf seuraa Risto Siilasmaata Nokian hallituksen puheenjohtajana vuoden 2020 varsinaisessa yhtiökokouksessa | Nokia

Unfortunately leadership is for many people associated with various ”isms” that tend to succeed one another at an increasing pace.
Johtajuuteen liittyy valitettavasti monelle erilaiset ismit, joilla on taipumus seurata toinen toistaan yhä nopeammin.

Oliver Cromwell died on 3 September 1658, and Richard was informed on the same day that he was to succeed him.
Oliver Cromwellin kuoltua vuonna 3. syyskuuta vuonna 1658 häntä seurasi lordiprotektorina hänen poikansa Richard.

The project is more likely to succeed if we communicate and guide the work more precisely, in addition to monitoring the budget through a schedule and working hours.
Projekti onnistuu varmemmin, jos kommunikoimme ja ohjaamme tekemistä tarkemmin sekä seuraamme budjettia aikataulun ja työtuntien muodossa.

The Tianqi Emperor died in 1627 and was succeeded by his fifth and sole surviving brother, Zhu Youjian, because he had no sons to succeed him.
Tianqi kuoli vuonna 1627. Koska hänen kaikki poikansa olivat kuolleet nuorina, häntä seurasi valtaistuimelle hänen nuorempi veljensä Zhu Youjian, josta tuli keisari Chongzhen.

His wife, Carolyn Goodman, was elected to succeed him.
Oscarin vaimo Carolyn Goodman seurasi häntä pormestarina. artikkelia.

He appointed Filip Vujanović to succeed him as prime minister.
Presidenttinä häntä seurasi Filip Vujanović, joka oli hänen presidenttikautensa aikana pääministerinä.

Strategems. pp. V.2. leaving his son Gorgippus to succeed him in the throne.
Hänen poikansa Edmund II Rautakylki seurasi häntä valtaistuimella.

In 1648 John Casimir was elected by the Polish Parliament to succeed his half-brother on the Polish throne.
Vuonna 1648 Juhana Kasimir seurasi veljeään valtaistuimelle.

Born out of the Depression, the Club tends to succeed, even when the economy is not.
Kun Dynamon urheilulliset esitykset alkoivat parantua, talous koheni, vaikka seura tuottikin vielä pitkään tappiota.

It was an heirloom of the kings of Númenor until Tar-Elendil gave the ring to his eldest daughter Silmariën, who was not eligible to succeed him on the throne.
Sormus oli Númenorin kuninkaiden perintökalleus, kunnes Tar-Elendil antoi sormuksen tyttärelleen Silmariënille, joka ei tuolloisen vallanperimyslain mukaan saanut seurata Tar-Elendilliä valtaistuimelle, vaikka oli esikoinen.