Translation for "to sample" to finnish

To sample

verb

• kokeilla
• maistaa
• päästä jnk makuun
• ottaa jstk näyte

Translation examples

kokeilla verb

I was lucky enough to sampl...
Pitää kokeilla, en ole ennen tehny...

When travelling in Spain, be sure to sample local food including amazing ham!
Kun matkustat Espanjassa, muista kokeilla paikallista ruokaa, mukaanlukien hämmästyttävät kinkkuvaihtoehdot!

Polish culture has scrumptious foods for tourists to sample. Car hire tips for Poland
Puolan kulttuuri on herkullinen elintarvikkeita matkailijoille kokeilla. Auton vuokraus vinkkejä Puola

Conclusion With that in mind, I’d advise you to visit Cat3movie.us to sample some of this goodness.
Kun nämä seikat pidetään mielessä, minä suosittelisin, että vierailet Cat3movie.us-sivustolla, voidaksesi itse kokeilla tätä herkkua.

The public get the chance to sample alternative forms of transport and local authorities have the opportunity to test-run new services and infrastructure.
Yleisöllä on mahdollisuus kokeilla vaihtoehtoisia liikennemuotoja ja paikallisviranomaiset voivat koekäyttää uusia palveluja ja infrastruktuureita.

Multi-Pad Sampling allows you to sample directly into the SPD-SX — simply choose a pad, and then strike it to start sampling
Multi - Pad näytteenoton avulla voit kokeilla suoraan SPD-SX-yksinkertaisesti valita pad, ja sitten se alkaa näytteenotto

But should you wish to sample the lively nightlife on offer, other than the swish bars on site, it is a short taxi-ride away.
Mutta jos haluatte kokeilla tarjolla olevaa elävää yöelämää, jotain muuta kuin kierrellä vierellä olevia baareja, se on lyhyen taksimatkan päässä.

In addition to lectures and study, students will have the chance to sample presentative selection of wines from each vineyard during the many professional tasting sessions organized in various locations throughout Paris.
Luentojen ja tutkimuksen, opiskelijoiden on mahdollisuus kokeilla presentative viinivalikoima kustakin viinitarha aikana monia ammatillisia maistiaisia järjestetään eri puolilla Pariisi.

Students have flexibility in their curriculum, allowing them to sample different areas while making them appealing to employers looking for graduates with diverse backgrounds in agriculture and natural resources.
Opiskelijoilla on joustavuutta niiden opetussuunnitelmaan, jotta he voivat kokeilla eri alueille samalla kun ne houkutteleva työnantajille etsivät tutkinnon erilaisia taustoja maataloudessa ja luonnonvaroja.

If you want to sample the infamous “hákarl” – an appetiser of putrescent shark meat – head to Fish Market restaurant (or Fiskmarkadurinn) housed in one of Central Reykjavík’s oldest buildings.
Jos haluat kokeilla pahamaineista hákarlia – alkuruokaa, joka on tehty mädäntyvästä hainlihasta – suuntaa Fish Market -ravintolaan (tai Fiskmarkadurinniin), joka sijaitsee yhdessä Reykjavikin keskustan vanhimmista taloista.

maistaa verb

It is a great place to sample local cuisine.
Hotelli on erinomainen paikka maistella paikallisia ruokia.

Tel Aviv is the best place to sample innovative Jewish fusion cuisine.
Tel Aviv on paras paikka maistaa kekseliästä juutalaista fuusiokeittiötä.

chisels to sample a variety of holes and grooves, removal of small projections.
taltat maistella erilaisia reikiä ja urien poisto pieniä ennusteita.

Curve Bar is the perfect place to sample local beers and wines.
Curve Bar on täydellinen paikka maistella paikallisia oluita ja viinejä.

This is a great opportunity to sample local cuisine and meet some of the locals.
Tämä on loistava tilaisuus maistella paikallisia ruokia ja täyttävät paikalliset.

Don't be afraid to sample the seafood and variety of tapas offered throughout the city.
Älä pelkää maistella meren antimia ja erilaisia tapaksia koko kaupungin.

Here is the opportunity to sample food and beverages from over 40 local restaurants.
Tässä on mahdollisuus maistella ruokaa ja juomia yli 40 paikallista ravintolaa.

From last many years they have had the opportunity to sample many of the finest wines in the world.
Viime vuosia heillä oli mahdollisuus maistella monia maailman hienoimpia viinejä.

While you tour the multicultural United Arab Emirates, take time to sample its architecture, music, cuisine and attire.
Vaikka voit kiertue monikulttuurinen Arabiemiirikunnat, aikaa maistella arkkitehtuuria, musiikkia, ruokaa ja pukea.