Translation for "to refuel" to finnish

To refuel

verb

• tankata
• ottaa polttoainetta

Translation examples

tankata verb

It is recommended to refuel the vehicleproven companies.
On suositeltavaa tankata ajoneuvoayrityksille.

Therefore, remember to refuel only on checked stations.
Muista siis tankata vain hyvin tunnetuilla asemilla.

Select the maximum sum with which you wish to refuel.
Valitse maksimi summa, jolla haluat tankata.

The fuel level indicator shows when it is time to refuel.
Polttoaineikkunasta näkee, milloin on aika tankata.

she wants to ride and he wants to refuel Amateur
Hän haluaa ratsastaa ja hän haluaa tankata

Initially, the machine is driven to refuel number of
Aluksi, kone ajetaan tankata määrä ajoneuvon, jonka jälkeen polttoaine voi virrata säiliöön.

The buyer has the right to refuel with the fuel in the container at the refuelling location.
Tankkauspalvelu Palvelukuvaus Ostajalla on oikeus tankata tankkauspaikan säiliössä olevaa polttoainetta.

No wonder everyone wants to "refuel" - but as so often, everything is a matter of dose.
Ei ole ihme, että kaikki haluavat "tankata" - mutta niin usein, kaikki on kysymys annoksesta.

This convector can be connected to the tank, but it will have to refuel every two - four days.
Tämä konvektori voidaan liittää säiliöön, mutta sillä on tankata joka toinen - neljä päivää.

Wickes returned to Key West on 30 December but enjoyed barely enough time to refuel and provision before she got underway again on 2 January 1940.
Alus palasi 30. joulukuuta Key Westiin, jossa se tankkasi ja täydensi varastojaan ennen uuden partiomatkan alkamista 2. tammikuuta 1940.

The protocols remained unratified, but Charles Huntziger, the Vichy Minister of War, sent orders to Henri Dentz, the High Commissioner for the Levant, to allow aircraft of the German Luftwaffe and Italian Regia Aeronautica to refuel in Syria.
Vaikka sopimusta ei koskaan vahvistettu, Vichyn sotaministeri Charles Huntziger lähetti Lähi-idän joukkojen komentajalle Henri Dentzille ohjeet, joiden mukaan Luftwaffen ja Regia Aeronautican lentokoneilla on oikeus tankata alueen lentotukikohdissa.