Translation for "to my" to finnish

To my

• minun

Translation examples

minun

To my eye, to my own vision, you are all just the same.
Minun silmissäni, Minun visiossani olette kaikki samanlaisia.

My son, give attention to my words; Incline your ear to my sayings.
Poikani, kuuntele minun puhettani, kallista korvasi minun sanoilleni.

20 My son, attend to my words; incline thy ear to my sayings.
20 Poikani, kuuntele minun puhettani, kallista korvasi minun sanoilleni.

Talk to my friends, talk to me
Puhumaan minun ystävilleni, puhumaan minulle

Close to my place:
Lähellä minun paikka:

Hearken to my counsel.
Lapseni, kuuntele Minua.

tribute to my indian
kunnianosoitus minun Intian

To my former conclusion,
Minun entinen johtopäätös,

4:0 My son, attend to my words; incline your ear to my sayings.
4:20. Poikani, kuuntele minun puhettani, kallista korvasi minun sanoilleni.

I must add her to My collection!
Minun täytyy lisätä hänet minun kokoelma!

Get me back to my dressing room.
Vie minut takaisin pukuhuoneeseen.

To my eyes it seems merely deep blue.
Minun silmissäni se näyttää vain syvän siniseltä.

You must answer accordingly to my question.
Sitä paitsi minun täytyy tämän kysymyksen johdosta neuvotella liittolaisteni kanssa.

Being older, I find myself still more or less there, somewhat to my surprise.
Useita kertoja päivässä tunnen, että paitsi minua, on joku toinen, täysin erillinen minusta, läsnä ruumiissani.

When I refused to give the password to my laptop, I was smacked in the arm with a truncheon.
Kun tein virheen, verkkotuomari vain nikkasi minulle silmää.

But in my heart, I know it is my only option, and that I would be of no use to my community in jail.
Haluan kuitenkin säilyttää yksityiselämäni omana asianani ja toivon, ettei homoseksuaalisuuteni ole minussa kiinnostavin asia.

I have read it, to my sorrow, and it would be to his if I had time to say what I think of this silly book.
Tapoin sen vain mallikseni, sillä minun täytyi saada se tähän kuvaani kohottaakseni erämaisen yksinäisyyden tunnetta.

Never, to anybody, not even to my own brother, have I felt such attraction as I do to you, and God knows how this has come about.
En koskaan löydä täältä, tämän suuren, laajan maailman päältä, mikä minulle niin rakasta olisi, kuin sinä, isänmaani!

Proof of the reality of external material things I have a "strong inclination" to believe in the reality of external material things due to my senses.
Todistus, että ulkoisia aineellisia asioita on olemassa Minulla on aistien ansiosta "vahva taipumus" uskoa ulkoisten aineellisten asioiden olemassaoloon.