Translation for "to fall" to finnish

To fall

• kaatua
• pudota

Translation examples

kaatua

Just for me to fall and leave
Vain minulle että voin kaatua ja lähteä

I took the first step and was immediately about to fall down.
Otin ensimmäisen askeleen ja olin heti vähällä kaatua.

It’s a little too easy for me to fall down and have doubts about everything.
On vähän liiankin helppoa kaatua ja epäillä kaikkea.

It was nobler to fall because of an enemy raid than because of carelessness.
Oli ylevämpää kaatua vihollisen rynnäkön takia kuin varomattomuuden vuoksi.

So as not to fall down, because with every meter to go harder and harder.
Jottei kaatua, koska jokaisen metrin mennä kovemmin ja kovemmin.

The heavy rains caused this gigantic rock to fall off the mountain threatening to fall on the town and destroy it completely.
Raskaat sateet aiheuttivat tämän jättimäisen kiven kaatumisen vuorelle, joka uhkaa kaatua kaupunkiin ja tuhota sen kokonaan.

It seems that with the arrival of a new chief doctor, the polyclinic began to fall apart.
Näyttää siltä, että uuden päälääkärin saapumisen myötä poliklinikka alkoi kaatua.

When governments can no longer guarantee adequate food supplies, states are prone to fall.
Silloin, kun hallitukset eivät enää pysty takaamaan riittävästi ruokaa on valtio vaarassa kaatua.

Reach the checkpoints and try not to fall and die!Kogama: 25 Level Parkour
Saavuta aina tarkastuspisteet ja yritä kaatua ja kuolla mahdollisimman vähän!Kogama: 25 Level Parkour

But the flames were so hot, the soldiers began to fall themselves, one aft
Mutta liekit olivat niin kuumia, että sotilaat itse alkoivat kaatua yksi toisensa jälkeen - kuumuuden läkähdyttäminä!

pudota

A safe place to fall
Turvallinen paikka pudota?

You do not want to fall.
Et halua pudota.

She needs to fall down.
Hän tarvitsee pudota alas.

Is your hair starting to fall out?
Onko hiukset alkaa pudota?

the painted color easy to fall off.
maalattu väri helppo pudota.

I do not want you to fall.
En halua sinun pudota.

Is your hair beginning to fall out?
Onko hiukset alkavat pudota pois?

Don’t let the ball to fall down!
Älä anna pallon pudota alas!

- Relatively easy to fall off, high in the air.
- Suhteellisen helppoa pudota alas.

The main thing, do not be afraid to fall!
Tärkeintä, älä pelkää pudota!

Initially the oil drops are allowed to fall between the plates with the electric field turned off.
Aluksi öljypisaroiden annetaan pudota levyjen väliin sähkökentän ollessa kytkettynä pois päältä.

The drop is allowed to fall and its terminal velocity v1 in the absence of an electric field is calculated.
Pisaran annetaan pudota vapaasti sähkökentän ollessa pois päältä, ja sen loppunopeus v1 lasketaan.

You shouldn't say that, though, because every day is an opportunity to fall, hurt yourself, so that was my experience."
Ei pitäisi sanoa noin, koska jokaisena päivänä on mahdollisuus pudota, satuttaa itsensä, joten se oli minun kokemukseni".