Translation for "to excavate" to finnish

To excavate

verb

• kaivaa
• kovertaa
• kaivaa esiin
• suorittaa kaivauksia

Translation examples

kaivaa verb

The next step is to excavate to the appropriate depth for the foundations.
Seuraava vaihe on kaivaa maa-ainesta pois osoitetulta perustussyvyydeltä.

So it will be easier to excavate and measure the resistance of the ground.
Niin se on helpompaa kaivaa ja mittaa vastus maahan.

So do not forget to excavate the pool near your bath and fi
Joten älä unohda kaivaa altaan lähellä kylpyamme ja täytä se vedellä.

It would require 18 months to excavate the hard rock on which Mount Ulriken rests.
Kestää 18 kuukautta kaivaa kovaa kalliota, jonka päällä Ulriken-vuori lepää.

Next, you need to excavate a pit, lay the bottom with a nutrient mixture with the addition of humus and ash.
Seuraavaksi sinun täytyy kaivaa kaivo, laittaa pohja ravinneseokseen lisäämällä humus ja tuhka.

For some small drilling rigs, there is no necessity to excavate the chamber and the drilling rig itself can travel along the tunnel.
Joillekin pieni porauslautat, ei ole tarvetta kaivaa kammioon ja öljynporauslautan itse voi matkustaa pitkin tunnelia. Ominaisuus

Tip: The best time to install a ground loop is summer. And not only because of the fact that in the warm season it is easier to excavate.
Vihje: Paras aika asentaa maasilmukan on kesä.Ja paitsi siksi, että lämpimän kauden aikana on helpompi kaivaa.

The only solution for the unexpected and sudden formation of sheet ice is to excavate out the ice to ensure that water can flow away from the road area.
Ainoa ratkaisu odottamattomaan ja nopeaan paannejään muodostumiseen on kaivaa jää pois, jotta varmistetaan veden virtaus pois tiealueelta.

If I for example have to excavate a very narrow cable shaft, I don’t need to rotate so I can unhitch the Tiltrotator”, explains Jacob.
Jos minun tarvitsee esimerkiksi kaivaa erittäin kapeaa kaapelikaivantoa, minun ei edes tarvitse voida kääntyä ja kytken vain rototiltin päältä, Jacob kertoo.

In this Master's programme in Archaeology, you will be trained in how to excavate and document the past, how to preserve artefacts, how to analyse buildings, and how to c... [+
Tässä maisteriohjelmassa arkeologiassa koulutetaan, miten kaivataan ja dokumentoidaan menneisyyttä, miten esineitä säilytetään, rakennusten analysointia ja tulosten ja tu... [+