Translation for "to eternity" to finnish

To eternity

• ikuisuuteen

Translation examples

ikuisuuteen

Montgomery Clift From Here to Eternity
Montgomery Clift – Täältä ikuisuuteen

From Here to Eternity (1953) On the Waterfront (1954)
Täältä ikuisuuteen (1953) Alaston satama (1954)

Donna Reed wan for her role in From Here to Eternity (1953).
Donna Reed voitti vuonna 1954 roolistaan elokuvassa Täältä ikuisuuteen (1953).

But if you say that he was born in the eternal Spirit, the question arises how can time, which is placed outside eternity, bring him to eternity.
Mutta jos sanot, että joku on syntynyt iankaikkisessa Hengessä, nousee kysymys, miten ikuisuuteen kuulumaton aika voi saattaa ketään ikuisuuteen.

1 – Knowledge: Belief that Allaah knows all things, in general terms and in detail, from eternity to eternity.
Usko, että Allaah tietää kaikki asiat, yleisesti ja yksityiskohtaisesti, ikuisuudesta ikuisuuteen.

Some content is locked behind a paywall, but there's enough free content to keep your genitals occupied from now to eternity.
Osa sisällöstä on lukittuna maksumuurin takana, mutta tarjolla on tarpeeksi ilmaista sisältöä pitääkseen sukupuolielimesi kiireisenä täältä ikuisuuteen.

But because man must live in both to live on earth at all, let him learn the art of resting in the eternal Now, the continuing moment which opens on to eternity.
Annettakoon hänen siksi oppia taito levätä ikuisessa Nykyhetkessä, katkeamattomassa hetkessä, joka avautuu ikuisuuteen.

21 And through that oath the stars complete their course, And He calls them by their names, And they answer Him from eternity to eternity.
Ja tuon valan kautta tähdet kulkevat kiertonsa, ja Hän kutsuu niitä nimiltä, ja he vastaavat Hänelle ikuisuudesta ikuisuuteen.

You don't die and pass on to eternity - you are already in eternity as a child of the Father, a member of His household, a citizen of His kingdom.
Et kuole ja siirry ikuisuuteen – olet jo ikuisuudessa Isän lapsena, Hänen perheväkensä jäsenenä, Hänen valtakuntansa kansalaisena. (Hepr.

In 1966, Nardini co-starred in a pilot about a World War II-era historical novel written by James Jones called, "From Here to Eternity".
Albumin nimi viittaa James Jonesin kirjaan Täältä ikuisuuteen (From Here to Eternity).

Gardner used her considerable influence, particularly with Harry Cohn, to get Sinatra cast in his Oscar-winning role in From Here to Eternity (1953).
Kertoman mukaan Gardner käytti vaikutusvaltaansa saadakseen aviomiehensä Angelo Maggion rooliin elokuvassa Täältä ikuisuuteen (1953).

Serbian hard rock/heavy metal band Atlantida recorded a cover of the song "Igraj sad" ("Dance Now") on their 2009 album Put u večnost (Road to Eternity).
Serbialainen rock/heavy metal-yhtye Atlantida äänitti kappaleen "Igraj sad" ("Tanssi nyt") coverina vuoden 2009 albumilleen Put u večnost ("Matka ikuisuuteen").

"The Suicide Twins" project disbanded in 1987 McCoy spent the rest of 1987 not doing much, except releasing his memoir titled "Andy McCoy – From Hanoi to Eternity", but nothing else.
Cherry Bombzin hajottua 1986 ja The Suicide Twinsin 1986 vuoden loppuun mennessä Andy McCoysta ei kuulunut mitään, paitsi muistelmateos ”Andy McCoy - Hanoista ikuisuuteen”.

He comes up with the idea of recreating iconic screen kisses from Hollywood movies (such as Burt Lancaster and Deborah Kerr's in From Here to Eternity) using drag queens in the female roles.
Hän keksii idean Hollywoodin ikonisten elokuvasuutelujen (kuten Burt Lancasterin ja Deborah Kerrin suudelma elokuvassa Täältä ikuisuuteen) uusimista käyttäen drag queeneja naisten rooleissa.

The final episode, "Boarding House Doublecross", aired on March 30, 1954, less than a week after Sinatra won the Academy Award for Best Supporting Actor for his role as Private Angelo Maggio in the 1953 film, From Here to Eternity.
Viimeinen jakso Boarding House Doublecross lähetettiin 30. maaliskuuta 1954, vajaa viikko sen jälkeen kun Sinatra oli saanut parhaan miessivuosan Oscar-palkinnon roolistaan sotamies Angelo Maggiona elokuvassa Täältä ikuisuuteen.

After a break of almost two years, Clift committed himself in the summer of 1952 to three more films: I Confess, to be directed by Alfred Hitchcock; Vittorio De Sica's Terminal Station; and Fred Zinnemann's From Here to Eternity, which earned Clift his third Oscar nomination.
Hän teki kiitettyjä roolitöitä Alfred Hitchcockin elokuvassa Minä tunnustan (1953), Vittorio De Sican ohjauksessa Kohtalokas laituri (1953) ja Fred Zinnemannin ohjaamassa klassikossa Täältä ikuisuuteen (1953), josta Clift sai kolmannen Oscar-ehdokkuutensa.

1972 Trip to Eternity, with Sakari Rimminen, 3 min, 16mm honourable mention, 1973 Lübeck Film Festival 1982 The Bridge, drawn animation, 8 mins, 35mm Finnish State Film Award 1983 1986 I'm not a Feminist, but… Channel 4 co-production with Christine Roche, 7 mins, 35mm Special Jury Prize, 1986 Espinho International Animation Festival 1987 Blind Justice – Some Protection for Channel 4, 9 mins, 16mm 1989 The Frog King, 7 mins, 35mm Winner, Magic Mirror animated fairy-tale competition 1991 The Stain, with Christine Roche, 11 mins, 16mm Special Jury Prize, 1992 Hiroshima International Animation Festival Special Jury Prize, 1992 San Francisco International Film Festival 1996 Many Happy Returns for Channel Four Television, 8min23s Grand Prix, 1997 Tampere International Short Film Festival 2nd prize for Best Computer Assisted Animation by Independent, 1997 Los Angeles World Animation Celebration Jury special prize, 1997 Kraków International Short Film Festival The Grand Animation Prize, 1997 Vila do Conde Short Film Festival Diploma, 1997 Krok International Animation Festival First prize, 1997 Fantoche International Animation Festival Honorary distinction for the Best Animation, 1997 Drama International Short Film Festival Finalist, 1998 British Animation Awards Director's Choice Award for the Most Innovative Animation Work, the Images Festival of Independent Film and Video 1998, Toronto, Canada 1996 Absolut Panushka.
1972 Matka ikuisuuteen, Sakari Rimmisen kanssa, 3 min, 16 mm Kunniamaininta, 1973 Lyypekin elokuvajuhlat 1982 The Bridge, piirrosanimaatio, 8 min, 35 mm Valtion elokuvapalkinto 1983 1986 En ole feministi, mutta…, yhdessä Christine Rochen kanssa Channel Four -kanavalle, 7 min, 35 mm Special Jury Prize, 1986 Espinho International Animation Festival 1987 Sokea oikeus: Varsinainen turva (Blind Justice: Some Protection) Channel 4 -kanavalle, 9 min, 16 mm 1989 Sammakkokuningas (The Frog King), 7 min, 35 mm Voittaja, Magic Mirror -satuanimaatiokilpailu 1991 Tahra (The Stain), yhdessä Christine Rochen kanssa, 11 min, 16 mm Tuomariston erikoispalkinto, 1992 Hiroshiman kansainvälinen animaatiofestivaali Tuomariston erikoispalkinto, 1992 San Franciscon kansainvälinen elokuvafestivaali 1996 Onnea merkkipäivän johdosta (Many Happy Returns) Channel Four -kanavalle, 8 min 23 s Grand Prix, 1997 Tampereen elokuvajuhlat 2. palkinto parhaasta tietokoneavusteisesta independent-animaatiosta, 1997 Los Angeles World Animation Celebration Tuomariston erikoispalkinto, 1997 Krakovan kansainvälinen lyhytelokuvafestivaali The Grand Animation Prize, 1997 Vila do Conden lyhytelokuvafestivaali Diplomi, 1997, kansainvälinen animaatiofestivaali Krok 1. palkinto, 1997 kansainvälinen Fantoche-animaatiofestivaali, Sveitsi Kunniamaininta parhaasta animaatiosta, 1997 Drama International -lyhytelokuvafestivaali Finalisti, 1998 British Animation Awards Director's Choice -palkinto innovatiivisimmasta animaatiotyöstä, 1998, Images Festival of Independent Film and Video, Toronto, Kanada 1996 Absolut Panushka.