Translation for "to errors" to finnish

To errors

• virheisiin

Translation examples

virheisiin

Interruptions and distractions leading to errors.
Keskeytykset ja häiriötekijät johtavat virheisiin.

flagrant errors in the appraisal of facts leading to errors in law;
- ilmeiset virheet tosiseikkojen arvioinnissa ovat johtaneet oikeudellisiin virheisiin

Most errors in the information displayed are due to errors in your feed data.
Suurin osa näytetyn tiedon virheistä johtuu syötetietojen virheistä.

The owners’ right to errors and changes is reserved.
Pidätetään varaus virheisiin ja muutoksiin.

All this leads to errors in measurements in the diagnosis.
Kaikki tämä johtaa virheisiin diagnoosin mittauksissa.

468 msgstr "Setting not updated due to error" 469
469 msgstr "Asetusta ei päivitetty virheen vuoksi"

msgid "%d signatures not checked due to errors\n"
msgstr "%d allekirjoitusta jätetty tarkistamatta virheiden vuoksi\n"

This may be due to errors in the degreasing and polishing.
Tämä voi johtua virheistä rasvanpoistossa ja kiillotuksessa.

erari → erarema = fallible, easily or often inclined to error.
erari → erarema = sellainen, että tekee usein tai helposti virheitä, erehtyväinen

The rescission of a contract due to error of the customer is excluded.
Sopimuksesta vapauttaminen asiakkaan virheen seurauksena suljetaan pois.

All measurement is prone to error, both systematic and random.
Mittausvirhe voidaan jaotella karkeaan, systemaattiseen ja satunnaiseen virheeseen.

Errors in procedure can also lead to errors in the results.
Alkupelissä tehdyillä virheillä voi olla kohtalokkaitakin seurauksia pelin lopputuloksen kannalta.

Codes may also be used to represent data in a way more resistant to errors in transmission or storage.
Koodeja voidaan luoda suojaamaan lähetettävää tai tallennettavaa sisältöä virheitä vastaan.

In the Häme North constituency all the radical lists and candidates were rejected due to errors contained in the papers.
Hämeen pohjoisessa vaalipiirissä kaikki radikaalien ehdokaslistat hylättiin niiden papereihin sisältyneiden virheiden takia.

The bootleg also includes the song "Night's Blood" that was omitted from the official release due to errors in the recording.
Se sisälsi myös kappaleen Night's Blood, joka poistettiin viralliselta versiolta, koska nauhoituksessa oli virheitä.

Psalms 118 to 136 are missing from this book, which may be due to errors in the exemplar from which it was copied, or these missing verses may not have suited the scribe’s or patron’s intentions.
163 vuoden virhe voi johtua joko koodeksin kirjurin laskuvirheestä tai nykytutkijoiden vääristä tekstitulkinnoista.

But even if one accepts the susceptibility to error of people's intuitions, the objection can be reformulated: if the existence of mental conditions seems perfectly obvious and is central in people's conception of the world, then enormously strong arguments are needed in order to successfully deny the existence of mental conditions.
Vaikka intuitioiden herkkyys virheille hyväksyttäisiinkin, vastaväite voidaan muotoilla uudelleen: Jos henkisten tilojen olemassaolo vaikuttaa täysin itsestään selvältä ja on keskeisellä sijalla käsityksessä todellisuudesta, tarvitaan todella vahvoja perusteluja, jotta henkisten tilojen olemassaolo voitaisiin kieltää.