Translation for "to current" to finnish

To current

• nykyiseen

Translation examples

nykyiseen

Save changes to current route?
Tallennetaanko muutokset nykyiseen reittiin?

+"from snapshot '%2' to current system?"
tilannevedoksesta '%2' nykyiseen järjestelmään?

Q: What happens to current subscribers?
K: Mitä nykyisille tilaajille tapahtuu?

bogoupgrade bogofilter database upgrades to current version
päivityksiä bogofilter tietokanta nykyiseen versioon

When connecting CC6500E/CC6600E to current monitor
CC6500E/CC6600E:n kytkemiseen nykyiseen näyttöön

According to current practice, the Board positions include:
Hallitusvirkoja ovat nykyisen käytännön mukaan:

Yes (connected to current campaign) Volvo Honda
Kyllä (liitetty nykyiseen kampanjaan) Volvo Honda

Workshop timeline with 5 phasesSkip to current tasks
Työpajan aikajana 5 vaiheellaHyppää nykyisiin tehtäviin

An additional testing/certification procedure to current Quality Marks.
Ylimääräinen testaus- ja sertifiointimenettely nykyisiin laatumerkkeihin.

Can analyze the company to adapt to current needs.
Osaa analysoida yrityksen sopeutuminen nykyisiin tarpeisiin.

Gross working capital is equal to current assets.
Nykyiset käyttölainat ovat rinnastettavissa ominaisuuksiltaan kulutusluottoihin.

Between 3,000 and 2,000 years ago the sea level dropped to current levels.
Noin 6 000 vuotta sitten rannikkoviivat asettuivat nykyiselle paikalleen.

Product benchmarking - the process of designing new products or upgrades to current ones.
Tuotekehitys (tuotteen luominen) on toiminta tai prosessi yrityksessä, jolla pyritään saamaan markkinoille uusia tuotteita tai parannuksia nykyisiin tuotteisiin.

It was purchased from the Boy Scouts by Cliff and Ruth Ann Fremstad, who resold the boat in 2001 to current owner Jan Willem de la Porte.
Se myytiin edelleen 1980 Pekka Kuroselle ja Heikki Riipiselle, jotka myivät aluksen nykyisille omistajilleen Vesa ja Johanna Tuomiselle Lappeenrantaan vuonna 1994.

A tram-train linking Moirans to the centre of Grenoble as well as one linking Crolles and Grenoble have been studied, but the former project has been set aside due to current saturation of that train line by longer distance traffic.
Grongin ja Namsosin välinen haararata on nykyisin suljettu, mutta sen avaamista uudelleen harkitaan kasvavan tavaraliikenteen vuoksi.

The expansion will introduce new group challenges, new profession specializations, a new profession, and an account-based "mastery" system for character progression through the new territories featured in it, as well as make changes to current player versus player content.
Lisäosa lisää peliin mm. uusia alueita, uuden hahmoluokan (Revenant), uusia erikoistumisia kaikille hahmoluokille, uuden "mastery" -hahmokehitysjärjestelmän ja tekee muutoksia moneen nykyisen pelin osa-alueeseen.