Translation for "to count" to finnish

To count

verb

• laskea
• laskea mukaan
• pitää jnak
• olla merkityksellinen
• olla tärkeää
• tulla mukaan luetuksi

Translation examples

laskea verb

How to Count Cards?
Miten kortteja lasketaan?

How to count calories
Kuinka laskea kaloreita

No need to count calories
Ei tarvitse laskea kaloreita

We begin to count: 1,2,3...
Meidän alkaa laskea: 1,2,3...

Learning to count is easy!
Oppiminen laskea on helppoa!

Then it is easy to count.
Sitten on helppo laskea.

End game - How to count territory?
Loppupeli - Kuinka alueet lasketaan?

Free You want to count something?
Ilmainen Haluat laskea jotain?

Do I need to count calories?
Pitääkö minun laskea kaloreita?

Learn how to count money words
Opi miten laskea rahoja

Each driver was permitted to count his/her best seven round results.
Kunkin kilpailijan yhteispisteisiin lasketaan hänen seitsemän parhaan kategoriansa pisteet.

Due to this stain it is possible to count the bud scars which is an indication for the age of the cell.
Kannosta voidaan laskea vuosirenkaat eli lustot, joiden lukumäärä osoittaa puun iän.

It assisted persons burdened by compulsive behavior who, amongst other behaviors, felt compelled to count the slats on venetian blinds upon entering a room.
Se auttoi henkilöitä, joilla oli pakko-oireita kuten erästä potilasta, joka tunsi pakolliseksi laskea sälekaihtimien säleet astuessaan huoneeseen.

You are also to count off seven sabbaths of years for yourself, seven times seven years, so that you have the time of the seven sabbaths of years, namely, forty-nine years.
10:10) riemuvuoden (jovel) alku: Ja laske seitsemän vuosiviikkoa: seitsemän kertaa seitsemän vuotta, niin että seitsemän vuosiviikon aika on neljäkymmentä yhdeksän vuotta.

Öpik estimated the distance of the Andromeda Galaxy, created a method to count meteorites and postulated a theory concerning the origins of comets in our solar system (this in now known as Öpik-Oort Cloud in his honor).
Öpik arvioi etäisyyden Andromedan galaksiin, kehitti järjestelmän, jolla lasketaan meteoriitteja ja esitti teorian aurinkokuntamme komeettojen alkuperästä (tunnetaan nykyisin hänen kunniakseen nimellä Öpikin-Oortin pilvi).

She later said that Marvel had given her a story credit on the film, but was denied by the WGA due to their regulation that a maximum of two individuals can receive story credit, with an allowance for a writing team to count as one individual; Pearson and the team of Kyle and Yost received the story credit on Ragnarok.
Saman kuukauden aikana Folsom selitti tarkemmin elokuvan kirjoittajien kreidoinnin, huomauttamalla Marvel antaneen hänelle kunnian tarinasta, WGA:n kieltäneen sen, koska kunnia tarinasta voitiin antaa enintään kahdelle ihmiselle, laskien kirjoittajien tiimin yhdeksi; Pearson sekä Kyle ja Yost saivat kunnian Ragnarökin tarinasta.

laskea mukaan verb

Such a person may be allowed to count previous periods of residence in Sweden, partly or in full.
Henkilö voi joskus laskea mukaan aikaisemman asumisajan Ruotsissa joko kokonaan tai osittain.

In addition, with respect of Combo Bets or System Bets, at least one selection must have odds of 1.50 (1/2) or greater to count towards the Rollover Requirements, unless expressly stated.
Lisäksi yhdistelmä- tai järjestelmävedoissa täytyy olla vähintään yksi kohde, jonka kerroin on 1.50 (1/2) tai suurempi, että se lasketaan mukaan kierrätykseen, ellei toisin mainita.

olla merkityksellinen verb

Honourable Members, Let us not be naive: the world is changing and if Europe is to count in the world and defend its citizens’ interests we need the political dimension and the defence dimension to give us weight and a say in the world’s future.
Emme saa olla naiiveja; maailma on muuttumassa, ja jos Eurooppa haluaa olla merkityksellinen toimija maailmassa ja puolustaa kansalaistensa etuja, meillä on oltava poliittinen ulottuvuus ja puolustusulottuvuus, jotta voimme toimia ratkaisevassa asemassa ja vaikuttaa maailman tulevaisuuteen.