Translation for "to come to" to finnish

To come to

verb

• päästä
• päätellä

Translation examples

päästä verb

I tried to come to an understanding.
Koetin siellä päästä sovintoon.

9 Be diligent to come to me soon,
Koeta päästä pian tulemaan luokseni.

With Leo Virgo unlikely to come to an understanding.
Leo Neitsyt tuskin päästä yhteisymmärrykseen.

Otherwise, they are unlikely to come to an understanding.
Muuten ne eivät todennäköisesti päästä yhteisymmärrykseen.

There is no other way to come to the fullness.
Ei ole muuta tietä päästä täyteyteen.

We must try to come to 11 and see what happens.
Meidän täytyy yrittää päästä 11 ja katso mitä tapahtuu.

The groups can use the forum to come to consensus about topic choices.
Ryhmät voivat keskustelualueita käyttämällä päästä yksimielisyyteen aiheiden valinnasta.

For the past three seasons, the rains have failed to come to Kenya.
Viimeisen kolmen kauden sateet eivät ole päässeet Keniaan.

Psychology of relations between man and woman: how to come to an understanding
Psykologia suhteet miehen ja naisen välillä: miten päästä yhteisymmärrykseen

This is the reason he chose to come to Israel while he is young.
Juuri siksi hän halusi päästä Israeliin jo nuorena.

Monis's daughter in Iran married a man that wanted to come to Australia so she could be with Monis.
Aurora tutustuu nakkikioskilla Iranista Suomeen tyttärensä kanssa tulleen Darianiin, jonka tavoitteena on päästä naimisiin saadakseen oleskeluluvan.

Coming to the end of his deal at Bath, the club and player were unable to come to an agreement over a new package.
Kauden 2008 jälkeen hän neuvotteli KuPSin kanssa uudesta pelaajasopimuksesta, mutta pelaaja ja KuPS eivät päässeet ehdoista yhteisymmärrykseen.

päätellä verb

For instance, from the premises some A are B, some B are C, people tend to come to a definitive conclusion that therefore some A are C. However, this does not follow according to the rules of classical logic.
Esimerkiksi premisseistä "Jotkut A:t ovat B" ja "Jotkut B:t ovat C" päätellään usein virheellisesti, että jotkut A:t ovat C. Tällainen syllogismin tyyppi (III-1) ei kuitenkaan ole pätevä, eikä johtopäätös seuraa premisseistä.