Translation for "to clarify" to finnish
Translation examples
However, we would like to clarify our position.
Haluaisimme kuitenkin selventää kantaamme.
To clarify the diagnosis, you must surrenderclinical blood test.
Selventää diagnoosi on läpäistäväCBC.
We will try to clarify the situation in detail.
Yritämme selventää tilannetta yksityiskohtaisesti.
Therefore, it is necessary to clarify the situation.
Siksi on tarpeen selventää tilannetta.
There’s something else I’d like to clarify.
Haluan lisäksi selventää erään toisen asian.
Hyäryllistä Group: An Attempt to Clarify a Confusing Situation
Hyäryllistä: Yritys selventää hämmentävää tilannetta
To clarify the halls always offer a detailed table.
Selventää salit tarjoavat aina yksityiskohtaisessa taulukossa.
Then, to clarify the dosage of the drug from a veterinarian.
Sitten, selventää annos lääkeaineen eläinlääkäri.
Hidden To clarify the diagnosis, laboratory tests are carried out.
poistetaan, kätketty Selventää diagnoosi tehdään laboratoriotutkimuksissa.
The roots for this do not even need to clarify.
Tämän juuret eivät tarvitse edes selventää.
I hope that this serves to appease hearts and to clarify the true meaning of my address, which in its totality was and is an invitation to frank and sincere dialogue, with great mutual respect.
Toivon, että tämä rauhoittaa sydämet ja selventää todellisen tarkoitukseni, joka kokonaisuudessaan oli kutsu rehelliseen ja vilpittömään keskusteluun keskinäisessä kunnioituksessa.
Shah felt the best way to introduce Sufi wisdom in the West, while at the same time overcoming the problems of gurus and cults, was to clarify the difference between a cult and an educational system, and to contribute to knowledge.
Shah näki että paras tapa esitellä suufilainen viisaus lännessä ja samalla ratkaista gurujen ja kulttien aiheuttamat ongelmat oli selventää kultin ja opetusjärjestelmän välistä eroa ja tiedon lisääminen.
The answer to this question is able to clarify much.
Vastaus tähän kysymykseen kykenee selventämään paljon.
It aims to clarify and complete certain provisions of the previous Directive.
Se pyrkii etenkin selventämään ja täydentämään joitakin edellisen direktiivin määräyksiä.
But purely psychologically, an oxymoron helps to clarify the most confusing, unexplained situations.
Mutta pelkästään psykologisesti, oksimoroni auttaa selventämään kaikkein hämmentävää, selittämätöntä tilannetta.
A basic understanding of these progressive jackpots will help to clarify the differences between them.
Peruskäsitys näistä progressiivisista jackpoteista auttaa selventämään niiden välisiä eroja.
Dissertation research also aimed to clarify the role of glucocorticoids and SUMOylation in cell stress.
Väitöstutkimus pyrki myös selventämään glukokortikoidien ja SUMOlaation roolia solustressissä.
The following are words used to clarify, or ensure proper understanding during radio communication:
Seuraavia sanoja käytetään selventämään tai varmistamaan viestien oikea ymmärtäminen radiokeskustelussa:
The government of Finland have asked its minister in London to clarify the opinion of the British government.
Suomen hallitus pyysi Lontoon lähettilästään selventämään Englannin asennoitumista.
Moreover, that interpretation serves to clarify, from
Se pikemminkin auttaa selventämään unionin oikeuden asettamia oikeudellisia rajoja tälle erolle, jossa aktiivisia toimijoita ovat Yhdistyneen kuningaskunnan täytäntöönpano- ja lainsäädäntövalta.
It is particularly useful after the determiner sua to clarify that the meaning is reflexive, i.e.
Se on erityisen hyödyllinen määritteen sua jälkeen selventämässä merkityksen refleksiivisyyttä, so.
We may ask you to clarify your request and verify your identity before processing your request.
Voimme pyytää sinua selventämään pyyntösi ja vahvistamaan henkilöllisyytesi ennen kuin käsittelet pyyntöäsi.
Many of the scholars in the Platonic Academy sought to clarify and explain Plato's ideas.
Monet Platonin Akatemiassa toimineet oppineet pyrkivät selventämään ja selittämään Platonin ajatuksia.
The second approach attempts to clarify neuroscientific results using the conceptual rigor and methods of philosophy of science.
Toiseksi pyritään selventämään neurotieteen tuloksia käyttämällä tieteenfilosofian käsitteitä ja menetelmiä (neurotieteen filosofia).
He attempted to clarify Aquinas's Five Ways (in the Summa Theologica) by making a distinction between in fieri causes and in esse causes.
Copleston pyrki selventämään Tuomaan viiden tien (quinquae viae) oppia tekemällä eron in fieri -syiden ja in esse -syiden välille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test