Translation for "to cherish" to finnish

To cherish

verb

• vaalia
• elätellä
• helliä
• hoitaa hellästi

Translation examples

vaalia verb

It was a wonderful moment to cherish.
Se oli ihana hetki vaalia.

... raised to cherish cultural and humanitarian values
... esille vaalia kulttuuri-ja humanitaariset arvot.

It seems every moment is a moment to cherish.
Näyttää siltä jokainen hetki on hetki vaalia.

The Ritz-Carlton experience is something to cherish for lifetime.
Ritz-Carlton-kokemus on jotain vaalia eliniän.

Peace is a value we all have to cherish.
Rauha on arvo, jota meidän kaikkien tulee vaalia.

We have every reason to cherish this shared achievement of ours.
Meillä on kaikki syy vaalia tätä yhteistä saavutustamme.

Dilek National Park allows you to cherish the nature and calm.
Dilek National Park voit vaalia luontoa ja rauhallinen.

It was also important to cherish national originality in the strange cultural surroundings.
Koettiin myös tärkeäksi vaalia kansallista omaperäisyyttä vieraassa kulttuuriympäristössä.

We want to cherish this tradition of happy, open-minded residents.
Haluamme vaalia tätä perintöä ja kertoa näkyvästi iloisista, helposti lähestyttävistä joensuulaisista.

There are boats for rent at your disposal, to cherish a nice tri
On veneitä vuokrata käytettävissänne, vaalia hyvää matkaa ympäri paikka.

The goals of the event are to cherish the Latin language and cultural heritage as well as to inspire youth to continue working with Latin.
Athenis Finlandiaen päätavoitteina on vaalia latinan kielen ja kulttuurin perinteitä sekä innostaa uusia nuoria jatkamaan latinan kielen perinnettä.

helliä verb

The most common reason for the fact that Jesus is delaying in our life is that our flesh doesn't want to die away from the sins of this world, and that we want to cherish our fleshly desires and lusts.
Yleisin syy siihen, että Jeesus viipyy on meidän lihamme, joka ei halua kuolla pois synnistä sekä myös se, että hellimme lihamme himoja ja haluja.

From this place where Love is present, undeniable and truly limitless, here is where you will know Me and experience the depths of our Love and our ability to be One and to cherish an
Tästä paikasta jossa Rakkaus on läsnä, kiistattomana ja todella rajattomana, tästä te tunnette Minut ja koette meidän Rakkautemme syvyyden ja meidän kykymme olla Yhtä ja helliä ja rakastaa toisiamme – laulaa Luomakunnan Valoa, vapauttaa Rakkauden elektronit – ja käsittää tämän hyvin erikoisen atomin joka on Maa ja sen aurinkokunta, mahdollisuuksina Rakkauden alkaa soluttautua teihin vahvasti ja teidän loikata sisään unelmien portista Rakkauden Todellisiin mahdollisuuksiin kun Rakkaus luo teidän Todellisuutenne nyt.

No marble marks the spot of their humble graves, no inscription records their virtues; but their memory is engraven upon the hearts of those whom they have befriended, in indelible characters. Their spirits have no need of the pomp, which they shunned during their life; but if they still take an interest in what passes upon earth, they no doubt love to wander beneath the roofs of these humble dwellings, inhabited by industrious virtue, to console poverty discontented with its lot, to cherish in the hearts of lovers the sacred flame of fidelity, and to inspire a taste for the blessings of nature, a love of honest labour, and a dread of the allurements of riches.
Virginian vierelle, samojen bamburuokojen juurelle, haudattiin hänen ystävänsä Paul, ja heidän ympärilleen heidän hellät äitinsä ja uskolliset palvelijansa. Ei ole pystytetty marm