Translation for "to both sides" to finnish

To both sides

• molemmin puolin
• molemmille puolille

Translation examples

molemmin puolin

The wing design is of uniform height or throwing snow to both sides.
Siiven muotoilu on tasakorkea tai molemmille puolille heittävä.

The package always contains Connectors to both sides of a camera (2 psc).
Paketissa on aina lukitukset molemmille puolille kameraa (2kpl).

The 2D layer content is applied as a material to both sides of the postcard.
Kaksiulotteisen tason sisältöä käytetään materiaalina postikortin molemmille puolille.

EKL/K is a butterfly plough, designed to throw snow to both sides.
EKL/K on perhosaura, joka on muotoiltu heittäväksi molemmille puolille.

To both sides of Aleksanterinkatu street would have been positioned a theatre, museum and library building.
Aleksanterinkadun molemmin puolin olisi sijoitettu teatteri, museo ja kirjasto.

Handgrip The handgrips are attached to both sides of the MaxiDAS unit.
Kädensijan kahvaa liitetään molemmin puolin MaxiDAS yksikkö. Pitää vakauttaa yksikkö käyttäessäsi kahvaa.

However, at the southern end only two relatively small staircases lead to both sides of Lindwurmstraße.
Siilitien päässä on kaksi pientaloaluetta, Viikintien molemmin puolin.

Derivation: a x 2 + b x + c = 0 {\displaystyle ax^{2}+bx+c=0} Multiply both sides by 4a, 4 a 2 x 2 + 4 a b x + 4 a c = 0 {\displaystyle 4a^{2}x^{2}+4abx+4ac=0} Subtract 4ac from both sides, 4 a 2 x 2 + 4 a b x = − 4 a c {\displaystyle 4a^{2}x^{2}+4abx=-4ac} Add b 2 {\displaystyle b^{2}} to both sides, 4 a 2 x 2 + 4 a b x + b 2 = − 4 a c + b 2 {\displaystyle 4a^{2}x^{2}+4abx+b^{2}=-4ac+b^{2}} Since ( m + n ) 2 = m 2 + 2 m n + n 2 {\displaystyle (m+n)^{2}=m^{2}+2mn+n^{2}} Complete the square on the left side, ( 2 a x + b ) 2 = b 2 − 4 a c = D {\displaystyle (2ax+b)^{2}=b^{2}-4ac={D}} Take square roots, 2 a x + b = ± D {\displaystyle 2ax+b=\pm {\sqrt {D}}} 2 a x = − b ± D {\displaystyle 2ax=-b\pm {\sqrt {D}}} and, divide by 2a, x = − b ± b 2 − 4 a c 2 a . {\displaystyle x={\frac {-b\pm {\sqrt {b^{2}-4ac\ }}}{2a}}.} O'Connor, John J.; Robertson, Edmund F., "Sridhara", MacTutor History of Mathematics archive, University of St Andrews.
4 a 2 x 2 + 4 a b x = − 4 a c {\displaystyle 4a^{2}x^{2}+4abx=-4ac\,\!} Nyt lisäämällä yhtälön molemmille puolille b 2 {\displaystyle b^{2}} saadaan 4 a 2 x 2 + 4 a b x + b 2 = b 2 − 4 a c ( 2 a x + b ) 2 = b 2 − 4 a c 2 a x + b = ± b 2 − 4 a c 2 a x = − b ± b 2 − 4 a c {\displaystyle {\begin{aligned}4a^{2}x^{2}+4abx+b^{2}&=b^{2}-4ac\\(2ax+b)^{2}&=b^{2}-4ac\\2ax+b&=\pm {\sqrt {b^{2}-4ac}}\\2ax&=-b\pm {\sqrt {b^{2}-4ac}}\end{aligned}}} ja lopulta x = − b ± b 2 − 4 a c 2 a {\displaystyle x={\frac {-b\pm {\sqrt {b^{2}-4ac}}}{2a}}} . x 2 + p x + q = 0 ⇔ x = − p 2 ± ( p 2 ) 2 − q {\displaystyle x^{2}+px+q=0\Leftrightarrow x=-{\frac {p}{2}}\pm {\sqrt {{\bigg (}{\frac {p}{2}}{\bigg )}^{2}-q}}} Toisen asteen yhtälön ratkaisukaavasta voidaan yhtälön a x 2 + b x + c = 0 {\displaystyle ax^{2}+bx+c=0} juurten x 1 {\displaystyle x_{1}} ja x 2 {\displaystyle x_{2}} summalle ja tulolle johtaa lausekkeet (Vietan kaavat): x 1 + x 2 = − b a {\displaystyle x_{1}+x_{2}=-{\frac {b}{a}}\,} x 1 x 2 = c a {\displaystyle x_{1}x_{2}={\frac {c}{a}}\,} .