Translation for "to beginnings" to finnish

To beginnings

• ja alkuja
• alkuihin

Translation examples

ja alkuja

In practice, however, changes in buildings’ systems will occur in stages and only in new district heating areas to begin with.
Käytännössä talojärjestelmien muutokset tapahtuvat kuitenkin vaiheittain ja alkuun näkyvät vain uusilla kaukolämpöalueilla.

alkuihin

Remember to begin with http://
Muista kuitenkin http:// -alku.

To begin the prayer, choose one or two songs of praise.
Valitse rukoushetken alkuun yksi tai kaksi ylistyslaulua.

The liveaboards navigate the Similan National Park from November to beginning of May.
Veneet ovat Similanilla marraskuusta toukokuun alkuun.

The mass is about to begin, and the faithful are growing impatient.
Villon sanoi, ja tytyi tähän viisauden alku-koetukseen.

I think I could, if I only knew how to begin.
Kunpa vain tietäisin miten pääsisi alkuun, se ehkä kävisikin laatuun.

Therefore, to begin with it is worthwhile to figure out what a stove is.
Siksi päästä alkuun on selvittää, mitä on liesi.

The Daughter of the North is waiting in the church yard for her wedding to begin.
Pohjolan Tytär odottaa kirkon pihalla häidensä alkua.

To begin with, vacuum sealing preserves the shelf life of your food for up to five times longer.
Alkuun, tyhjiösäilöminen pidentää ruokasi käyttöaikaa jopa viisi kertaa pidempään.

In addition to Beginning an Ending the installations Scenography I and II are on show.
Lopun alkuja -teoksen rinnalla Studiossa nähdään installaatio Näyttämökuvat I ja II.

The book gave me clues to begin with, through the rich description on the sound of fire.
Kirja antoi minulle vihjeitä alkuun pääsemiseksi kuvailemalla tulen ääntä monipuolisesti.

A new era is about to begin in Central Eurasia.
Laji on alkujaan lähtöisin Euraasiasta.

However, the USFL ceased operations before that season was scheduled to begin.
USFL kuitenkin lopetti toimintansa ennen kyseisen kauden alkua.

Barrie returned in full-health to begin the 2014–15 season.
Heinonen palasi harjoittelemaan täysillä juuri ennen kauden 2014–2015 alkua.

In January 2017, she announced a UK/European tour to begin in April.
Tammikuussa 2017 yhtye aloittaa helmikuun alkuun ulottuvan ”Speed & Violence Over Europe” -kiertueen.

However, hours before Game 4 was to begin, the Nationals announced that Strasburg would start.
Vajaa neljä kuukautta ennen kauden alkua talli ilmoitti jättävänsä kauden väliin.

During Susan's coming home dinner, Gabrielle runs home to begin preparations for dessert course.
Gabriellen isäpuolen tullessa ahdistelemaan Gabriellea, Carlos vahingossa surmaa hänet juuri ennen illallisjuhlien alkua Gabriellen talossa.

Physicist Heinz Pagels called Quantum Reality "a great place for the general reader to begin to learn about quantum physics".
Fyysikko Heinz Pagels sanoi kirjan olevan hyvä alku kaikille kvanttifysiikasta kiinnostuneille.

Keith David broke his hand in a car accident the day before he was to begin shooting.
David on englantilainen taistelulentäjä, joka menetti jalkansa auto-onnettomuudessa päivää ennen taistelulentäjän uransa alkua.

A scout was sent to Europe to watch the qualifying matches a year before the tournament as to begin.
Joukkue lähetti myös tarkkailijan seuraamaan Euroopan sisäisiä karsintoja jo vuotta ennen kisojen alkua.

The experience inspired him to begin to study architecture at the University of Illinois, but had to quit the school prematurely because of illness.
Lukion jälkeen hän harkitsi lakitieteen opintojen aloittamista Helsingin yliopistossa, mutta opiskelun alku kuitenkin lykkääntyi.