Translation for "to be started" to finnish
Translation examples
The project to be started must be carefully prepared.
HANKKEISTUS Käynnistettävä hanke tulee valmistella huolella.
The project to be started in Bratislava, Slovakia is the third phase of Nuppu area development project.
Bratislavassa, Slovakiassa käynnistettävä hanke on Nuppu-aluekehityshankkeen kolmas vaihe.
A workflow can be set up to be started manually only, or automatically only, or either way:
Työnkulku voidaan määrittää käynnistettäväksi vain manuaalisesti, vain automaattisesti tai molemmilla tavoilla:
The necessary studies and operations need to be started in order to introduce a second generation SIS.
On käynnistettävä tarvittavat selvitykset ja toimenpiteet, jotta voidaan ottaa käyttöön SIS-tietojärjestelmän toinen vaihe.
It was a semi-diesel model, which had to be started upside down and use an ignition plug heated by propane.
Se oli puoliksi dieselöljykäyttöinen malli, joka oli käynnistettävä ylösalaisin. Käynnistyksessä käytettiin myös propaanilla lämmitettävää sytytystulppaa.
Raise right arm to head level with wand pointing up and start a circular motion with hand; at the same time, with left arm raised above head level, point to engine to be started.
Kohota oikea käsivarsi pään korkeudelle, osoita sauvalla ylöspäin ja tee kädellä ympyränmuotoista liikettä; kohota samanaikaisesti vasen käsivarsi pään korkeuden yläpuolelle ja osoita käynnistettävää moottoria.
The work had to be started from the very beginning.
Työ oli aloitettava aiheen tutuksi tekemisestä.
Service execution has to be started at 20-12-2018
Palvelut on aloitettava kuin 20-12-2018
Treatment with Savene had to be started within 6 hours from the incident and was repeated after 24 and 48 hours.
Savene-hoito oli aloitettava 6 tunnin kuluessa tapahtumasta, ja se toistettiin 24 ja 48 tunnin kuluttua.
In the Czech Republic, the introduction of performance appraisals was prepared during 2014 and the appraisals are planned to be started g
Tšekissä kehityskeskustelujen käyttöönottoa valmisteltiin vuonna 2014 ja keskustelut on suunniteltu aloitettavan alkuvuodesta 2015 asteittain. Henkilöstön osaaminen
Then the hard work is wasted and has to be started again often ten’s of kilometres away.
Silloin monen miehen päivän kova työ menee hukkaan ja kokoaminen on aloitettava alusta, usein kymmenien kilometrien päästä pitkin metsiä kuljettaen.
The outlook is based on information available to the company on the progress of ongoing construction projects and the company’s estimate of construction projects to be started and sold in 2017.
Näkymä perustuu yrityksen saatavilla oleviin tietoihin meneillään olevien rakennushankkeiden etenemisestä ja yrityksen arvioon vuoden 2017 aikana aloitettavista ja myytävistä rakennuskohteista.
The outlook is based on the information available to the company on the progress of ongoing construction projects and the company’s estimate of construction projects to be started and sold in 2018.
Näkymä perustuu yrityksen saatavilla oleviin tietoihin meneillään olevien rakennushankkeiden etenemisestä sekä yrityksen arvioon vuoden 2018 aikana aloitettavista ja myytävistä rakennuskohteista.
The outlook is based on the information available to the company on the progress of ongoing construction projects and the company’s estimate of construction projects to be started and sold in 2017.
Näkymä perustuu yrityksen saatavilla oleviin tietoihin meneillään olevien rakennushankkeiden etenemisestä ja yrityksen arvioon vuoden 2017 aikana aloitettavista sekä myytävistä rakennuskohteista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test