Translation for "to be spent" to finnish

To be spent

• on käytettävä
• vietettäväksi

Translation examples

on käytettävä

This means that less money needs to be spent on buying new reeds on a regular basis!
Tämä tarkoittaa, että uusien ruokojen ostamiseen on käytettävä vähemmän rahaa säännöllisesti!

Fixed costs that need to be spent before receiving the new capital are at least approx $100k).
Kiinteät kustannukset, jotka on käytettävä ennen uuden pääoman saamista, ovat vähintään n. $ 100k).

The extra revenues will have to be spent on financing TEN-T priority projects situated on the same TEN-corridor (compulsory "miniearmarking").
Lisätulot on käytettävä samaa TEN-liikennekäytävää koskevien ensisijaisten TEN-T-hankkeiden rahoittamiseen (pakollinen suppea varaus).

4) As a condition of its aid, a local film support scheme requires that at least 200% of the aid amount has to be spent on goods and services provided by companies based in that locality.
4. Paikallisessa elokuville suunnatussa tukiohjelmassa edellytetään, että vähintään 200 prosenttia tuen määrästä on käytettävä kyseisellä paikkakunnalla toimivien yritysten toimittamiin tavaroihin ja palveluihin.

Public funding for broadband networks is to be spent solely on infrastructures which comply with the applicable law, in particular with competition law, and with access obligations in accordance with Directive 2002/19/EC of the European Parliament and of the Council (14).
Laajakaistaverkkojen julkinen rahoitus on käytettävä ainoastaan infrastruktuureihin, jotka ovat sovellettavan lainsäädännön, erityisesti kilpailulainsäädännön, mukaisia ja joiden käyttöoikeuteen liittyvät velvollisuudet ovat Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/19/EY (14) mukaisia.

The shredder capacity determines the amountPaper, which he can destroy in a unit of time. Try to estimate the volumes of destroyed securities as accurately as possible - this will allow you to save time and money, which otherwise will have to be spent on the purchase of a more powerful device.
Murskaimen kapasiteetti määrittelee määränpaperi, jota hän pystyy tuhoamaan yksikköajan mukaan. Yritä arvioida tuhoutuneiden arvopapereiden määrä mahdollisimman tarkasti. Näin voit säästää aikaa ja rahaa, jotka muuten on käytettävä tehokkaamman laitteen hankkimiseen.