Translation for "to attract" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
Start by building a website to attract prospective customers.
Aloita luomalla sivusto, joka vetää puoleensa mahdollisia asiakkaita.
The ability of an economy to attract direct investment has become a central factor in competition.
Talouden kyvystä vetää puoleensa suoria sijoituksia on tullut keskeinen kilpailutekijä.
What could You intend to attract that would benefit the world and GAIA, as her midwives??
Mitä sellaista voisitte kätilönä aikoa vetää puoleenne, mikä hyödyttäisi maailmaa ja Gaiaa?
The Foundation needs to attract large donors to maintain solvency without resorting to advertising.
Säätiön pitää vetää puoleensa suuria lahjoittajia jotta se voi säilyä velattomana turvautumatta mainontaan.
We try to attract, retain and properly award our best specialists in all areas of our business.
Me pyrimme vetää puolensa ja edistää parhaat asiantuntijat kaikissa yhtiön toiminta-aluessa.
According to some of the victims' testimonies, the pedophile had a well developed ability to attract children.
Jatkuvia hyväksikäyttöjä Joidenkin uhrien todistajanlausuntojen mukaan oli pedofiilillä hyvin kehittynyt kyky vetää puoleensa lapsia.
It is time to attract and absorb loving energies so that you feel filled up and healthy.
On aika vetää puoleensa ja imeä rakastavia energioita, jotta sinä tunnet itsesi täysinäiseksi ja terveelliseksi.
Growth companies in particular have started to attract not just investors but also significant business expertise from many other sectors.
Erityisesti alan kasvuyritykset ovat alkaneet vetää puoleensa rahoittajien lisäksi merkittävää bisnesosaamista monilta muita aloilta.
High service culture and openness to support networking – concept to attract both employees and residents 24/7
Korkea palvelukulttuuri ja verkostoitumista tukeva avoimuus – konsepti, joka vetää puoleensa sekä työtekijöitä että asukkaita 24/7
With the modern Palacio de Congresos de Maspalomas, a conference centre with a 5000+ capacity, Maspalomas has started to attract business travellers too.
Uudenaikaisella Palacio de Congresos de Maspalomas’lla, konferenssikeskus 5000+ kapasiteetillä, Maspalomas on alkanut vetää puoleensa myös liikematkaajia.
verb
The event aims to attract over 1,000 visitors: students, hundreds of startup entrepreneurs and companies from northern Europe, as well as financiers.
Tähtäimessä on kerätä yli 1000 osallistujaa: opiskelijoita, satoja startup -yrittäjiä ja yrityksiä Pohjois-Euroopasta sekä rahoittajia.
Our Services are not designed to attract an audience younger than 16, and we do not knowingly collect Personal Data from children under 16.
Palveluitamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille käyttäjille, emmekä tietoisesti kerää alle 16-vuotiaiden lasten Henkilötietoja.
Consequently, they created an unusual talisman in the shape of a cat, which accumulates in its interior the resources of good, the power to attract money and repel bad luck.
Niinpä he loivat epätavallisen talismanin kissaan, joka kerää sisustukseensa hyviä resursseja, voimaa houkutella rahaa ja torjua huonoa onnea.
Over the years, he managed to attract a galaxy of India’s rich and powerful, among them ministers, prime ministers, presidents, chief justices, top industrialists and superstars.
Vuosien aikana hänen onnistui kerätä ympärilleen galaksi Intian rikkaita ja vaikutusvaltaisia, mukaanlukien ministereitä ja pääministereitä, presidenttejä, korkeita tuomareita, teollisuusjohtajia ja supertähtiä.
He has an amazing ability to attract the glances of all who are in the room, thanks to which it is customary for the fireplace to gather together with the family, and also to organize celebrations.
Hänellä on hämmästyttävä kyky houkutella kaikkien silmissä, jotka ovat huoneessa, niin se hyväksyttiin takan kerätä perheen ja järjestää juhlia.
For that reason, we never collect or maintain information at our website from those we actually know are under 13, and no part of our website is structured to attract anyone under 13.
Tästä syystä emme koskaan kerää tai säilyttää tietoja sivustomme kuin me itse tiedämme olevan alle 13, ja osa ei sivustomme on rakennettu houkuttelemaan alle 13.
We do not collect or maintain information at the Online Service from those we know are under the age of 15, and no part of the Online Service is structured to attract anyone under 15.
Emme kerää tai säilytä Verkkopalvelussa tietoa sellaisista henkilöistä, joiden tiedämme olevan alle 15-vuotiaita, eikä mikään Verkkopalvelun osa ole suunniteltu houkuttelemaan käyttäjikseen alle 15-vuotiaita.
For that reason, we never collect or maintain information on our website or offline from those we actually know are under 13, and no part of our website is structured to attract anyone under 13.
Tästä syystä emme koskaan kerää tai ylläpidä verkkosivustollamme tai sen ulkopuolella tietoja henkilöistä, joiden tiedämme olevan alle 13-vuotiaita, eikä mikään verkkosivustomme osa ole rakenn
It is exciting that Jukka Kemppinen – or any popular blogger – can receive dozens of comments. A blog has to be interesting to attract readers, but how to write appealing blog posts?
Kiinnostavaa on, että esimerkiksi Jukka Kemppisen tai jonkun muun suositun bloggaajan merkinnät voivat kerätä kymmeniä kommentteja. Blogin on kuitenkin oltava mielenkiintoinen, jotta se saisi lukijoita. Mutta miten kirjoittaa kiinnostavaa blogitekstiä?
The foul smell helps to attract insects that help disperse the spores.
Itiöemien haju kerää hyönteisiä levittämään itiöitä.
Deva was SKPy's SKDL and it was supposed to attract some democratic allies.
Deva oli SKPy:n vastine SKP:n SKDL:lle ja sen oli tarkoitus kerätä yhteen SKPy:n liittolaisia.
verb
Which perfume should I choose if I’m a woman and I want to attract someone from my same sex?
Mikä parfyymi minun tulisi valita jos olen nainen ja haluan viehättää samaa sukupuolta olevaa henkilöä?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test